ПЛОТНО перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЛОТНО


Перевод:

нареч.1. тығыз, тығыздап, нығыз, нығыздап;- плотно утрамбовать грунт топырақты тығыздап таптау;2. тақай, тиістіре, тірей;- приставить шкаф плотно к стене шкафты қабырғаға тақай қою;3. нықтап, берік;- плотно закрыть дверь есікті нықтап жабу;4. разг. жақсылап, лықа, әбден;- плотно поесть жақсылап тамақтану, лықа тойып алу

Русско-казахский словарь



ПЛОТНИК ←

→ ПЛОТНОСТЬ



ПЛОТНО перевод и примеры


ПЛОТНОПеревод и примеры использования - фразы

ПЛОТНОПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ПЛОТНО, с русского языка на казахский язык


Русско-казахский словарь

плотность


Перевод:

1. тығыздық, қалыңдық;- плотность ткани матаның қалыңдығы;2. физ. тығыздық;- плотность вещества заттың тығыздығы;3. спец. жиілік, тығыздық;- плотность огня оқтың жиілігі;- плотность населения халықтың тығыздығы;4. (телосложения) мығымдық бекемдік

Перевод ПЛОТНО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

плотно



Перевод:

1. прил. кратк. см. плотный

2. нареч.

1. close(ly), tightly

плотно заколотить дверь — board / nail up a door

плотно прижиматься (к) — cling* close (to)

плотно облегать (о платье и т. п.) — fit close

2. разг.:

плотно пообедать, плотно поесть, плотно позавтракать — have a square / hearty meal

Русско-латинский словарь

плотно



Перевод:

- dense; arte;
Русско-армянский словарь

плотно



Перевод:

{ADV}

քիփ

Русско-белорусский словарь 1

плотно



Перевод:

нареч.

1) (сплошь, вплотную, без щелей) шчыльна

моцна

плотно закрыть дверь — шчыльна зачыніць дзверы

плотно прижаться — моцна прыціснуцца (прытуліцца)

2) (крепко) моцна

(массивно) тоўста, дзябёла, груба, обл. гаматна

(густо) часта

густа

(твёрдо, туго) цвёрда

туга

плотно утоптанный снег — шчыльна (туга) утаптаны снег

плотно населённая страна — густа населеная краіна

см. плотный 1, 2

3) (сытно) сытна

(хорошо) добра

плотно поесть — сытна (добра) пад'есці

см. плотный 4

Русско-белорусский словарь 2

плотно



Перевод:

шчыльна; шчытна

- плотно облечь

Русско-новогреческий словарь

плотно



Перевод:

плотно

нареч

1. (совсем близко) κολλητά·

2. (наглухо) καλά, γερά, ἐρμητικά:

\~ закрыть дверь (окно) κλείνω ἐρμητικά τήν πόρτα (τό παράθυρο{ν})· 3.'· \~ набить παραγεμίζω.

Русско-шведский словарь

плотно



Перевод:

{}

1. tätt

Русско-киргизский словарь

плотно



Перевод:

нареч.

1. тыгыз;

плотно утрамбовать грунт грунтту тыгыз таптоо;

2. (вплотную) жакын, такай, таяп;

приставить шкаф плотно к стене шкафты стенага такай коюу;

3. (наглухо) бек, такай, тыгыз;

плотно закрыть дверь эшикти тыгыз жабуу;

4. перен. тоё;

я плотно поел мен тоё жедим.

Большой русско-французский словарь

плотно



Перевод:

1) étroitement; tout près (совсем близко); fortement (крепко)

плотно закрыть дверь — fermer la porte solidement (или hermétiquement)

плотно облегать (об одежде) — mouler vt

2) (сытно) разг. copieusement

плотно пообедать — déjeuner copieusement

Русско-латышский словарь

плотно



Перевод:

blīvi, cieši

Универсальный русско-польский словарь

плотно



Перевод:

Przymiotnik

плотный

gęsty

szczelny

suty

tęgi

Przysłówek

плотно

szczelnie

mocno

suto

Русско-польский словарь2

плотно



Перевод:

gęsto, ściśle;szczelnie;obficie, suto, solidnie;

Русский-суахили словарь

плотно



Перевод:

пло́тно

kisaki

Русско-татарский словарь

плотно



Перевод:

нар.1.тыгыз (итеп), тыгызлап; п. утрамбовать грунт грунтны тыгызлап төю 2.(якын) терәп (үк), бик якын китереп; приставить шкаф п. к стене шкафны стенага якын терәп кую 3.нык итеп, ныгытып; п. закрыть дверь ишекне ныгытып ябу; я п. поел ныгытып ашадым

Русско-таджикский словарь

плотно



Перевод:

плотно

зич, ғафс

Русско-узбекский словарь Михайлина

плотно



Перевод:

jins

Большой русско-итальянский словарь

плотно



Перевод:

нар.

1) (очень тесно) strettamente, stretto stretto; vicino vicino (совсем близко); vicino (da toccarsi); fortemente (крепко)

плотно прилегать — combaciare vi (a)

одежда плотно облегает — la veste aderisce bene; la veste sta ben attillata

2) (наглухо) ermeticamente

плотно закрыть окна — chiudere bene le finestre

3) (сытно)

плотно поесть — mangiare abbondantemente / a sazietà

Русско-португальский словарь

плотно



Перевод:

нрч

densamente; (тесно) estreitamente; (наглухо) fortemente; (сытно) fartamente

Большой русско-чешский словарь

плотно



Перевод:

vydatně

Русско-чешский словарь

плотно



Перевод:

pevně, sytě, těsně, vydatně, hustě
Большой русско-украинский словарь

плотно



Перевод:

наречие

сравн. ст.: плотнее

щільно

¤ плотно прилегающий -- припасований

от слова: плотный прилаг.

Краткая форма: плотен

сравн. ст.: плотнее

без щелей, сплошнойщільний

¤ плотное прилегание покрышки -- щільне прилягання покришки

¤ плотный огонь воен. -- щільний вогонь

¤ плотнй камень строит. -- щільний камінь


2020 Classes.Wiki