near at hand, hereabout(s), close by
поблизости от — near (to)
{ADV}
մոտերքւմ
нареч. паблізу, блізка
поблизости от чего-либо — паблізу (блізка) ад чаго-небудзь
непадалёк; непадалёку
наблизо
нареч κοντά, σιμά, πλησίον:
быть (оказаться) \~ βρίσκομαι κοντά.
1. i närheten
közel v-héz
нареч.
жакын, жакын жерде, жакын арада;
этот совхоз находится поблизости от города бул совхоз шаарга жакын жерде турат.
tout près, à proximité de
tuvu, tuvumā
al lado, muy cerca, inmediatamente, a corta distancia
тэр хавьд
Przysłówek
поблизости
w pobliżu
blisko
w pobliżu, nie opodal;
در نزديكي ، نزديك
karibu {уа}
нар.якын-тирәдә, якында, ... тирәсендә, ...гә якын җирдә; п. от дома өй тирәсендә
дар наздикӣ, дар қарибӣ, дар атроф, наздиқ, қариб
in der Nähe (от чего-л. von D)
нар.
vicino a, in prossimità di; nelle vicinanze (di), nei pressi / paraggi di
прн
nas proximidades, nas vizinhanças; (близко) perto
nedaleko
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson