perish, be lost; be killed

цветы погибли от мороза — the flowers perished from the frost

корабль погиб — the ship is lost

погибнуть в бою — fall*, или be killed, in battle

от наводнения погибла тысяча человек — a thousand lives have been lost in the flood, the flood has taken a toll of a thousand lives

• я ясно вижу, что погибаю - vivus vidensque pereo;

• буду ли я жив, или судьбе будет угодно, чтобы я погиб - sive erimus, seu nos fata fuisse volent;

{V}

կործանվել

ոչնչանալ

փչանալ

несовер. гінуць

гінуць

1. förgås

förgås av hunger--погибать от голода hon höll på att förgås av skratt--она чуть не умерла со смеху

2. omkommer

3. kvav (v.)

pusztulni

несов.

см. погибнуть.

см. погибнуть

см. погибнуть

см. погибнуть

несов. см. погибнуть

несов.

perderse (непр.), estar perdido; arruinarse, destruirse (непр.) (разрушиться); naufragar vi, hundirse, irse a pique (потерпеть кораблекрушение); perecer (непр.) vi, morirse (непр.) (прекратить существование)

цветы погибли от мороза — el frío mató las flores

мы погибли! — ¡estamos perdidos!, ¡estamos copados!

живэх, үхэх, амь эрсдэх

Czasownik

погибать

ginąć

niknąć

niszczeć

psuć się

ginąć;przepadać, niknąć, marnować się, iść na marne, obracać się wniwecz;

فعل استمراري : هلاك شدن ، نابود شدن

omkomme

пропадати, страдати

-fa, -fariki, -poteza maisha, -tilifika, -patwa na (-kutwa na, -patikana na, -fikwa na, -kutana na) mauti, -fa kibudu, -hiliki, -ghariki перен.

несов.

1) (подвергнуться уничтожению) zugrunde gehen vi (s), untergehen vi (s); eingehen vi (s) (о растениях)

2) (умереть) ums Leben kommen vi (s), umkommen vi

погибать на войне — (im Kreig) fallen vi (s)

perire

несов.

см. погибнуть

umírat

Деепричастная форма: погибая

Дієприслівникова форма: гинувши, гинучи

¤ погибать от скуки -- гинути з нудьги