совер. в разн. знач. падмыць
сов.
1. кого-что ар кайсы жерин жууп коюу (мис. баланын чурайын, колтугун);
подмыть ребенка баланын ар кайсы жерин жууп коюу;
2. что разг. (наскоро вымыть) жууп чыгуу;
подмыть пол полду жууй салуу;
3. что (размыть снизу) астынан жеп кетүү, суу жеп кетүү;
течение сильно подмыло берег суунун агыны жээкти жеп кетти.
1) laver vt
2) (размыть снизу - берег и т.п.) miner vt, ronger vt, affouiller vt
apmazgāt, izmazgāt; uzmazgāt; izskalot
сов., вин. п.
1) limpiar vt (lavando); lavar vt (ciertas partes del cuerpo)
2) разг. (наскоро помыть) lavar vt, limpiar vt (un poco); fregar (непр.) vt (пол)
3) (размыть) derrubiar vt
подмыть берег — derrubiar la ribera
Czasownik
подмыть
podmyć
Potoczny umyć naprędce
podmyć;umyć naprędce, przemyć;poderwać;
1) прати, брисати
2) безл. копкати, потстицати
1.юындырып алу. (астан) юу; п. ребёнка баланы юындырып алу 2.сөйл.бераз (җиңелчә) юып алу, юыштырып алу; п. пол идәнне юып алу 3.(астан) юып ашалту; волной подмыло скалу кыяны (астан) дулкын юган
шустан, шустушӯ кардан
сов. В
1) (ребёнка) lavare vt
2) разг. (наскоро вымыть) lavare vt, dare una lavata a qc
3) (размыть снизу) dilavare vt, corrodere vt, erodere vt
•
- подмыться
сов
lavar vt (algumas partes do corpo); рзг (наскоро вымыть) dar uma lavada, lavar vt (as pressas); (размыть снизу - берег и т. п.) minar vt
podemlít
сов. от подмывать
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson