ПОЛАГАТЬ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОЛАГАТЬ


Перевод:


несов. жорамалдау, жору, шамалау, ойлау, болжамдау;- мыполагатьли совсем другое біз мүлдем басқаша ойлап едік;- полагают, что он в Алматы оны Алматыда деп жорамалдайды;-надо полагать деу керек, санау керек, есептеу керек

Русско-казахский словарь



ПОЛА

ПОЛАГАТЬСЯ




ПОЛАГАТЬ перевод и примеры


ПОЛАГАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПОЛАГАТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ПОЛАГАТЬ, с русского языка на казахский язык


Русско-казахский словарь

полагаться


Перевод:

несов. см. положитьсянесов. тиіс, тиісті, тиісті болу;- мне полагаются отпускные (деньги) маған демалыс ақшасы берілуге тиіс;- курить не полагается темекі тартылмауға тиіс

Перевод ПОЛАГАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

полагать



Перевод:

(вн.)

suppose (d.), think* (d.)

я полагаю — I dare say

полагают — it is believed / supposed / understood

полагают, что он в Москве — he is believed to be in Moscow

полагают, что он уехал из Москвы — he is believed to have left Moscow

надо полагать как вводн. сл. — suppose so, one would think so, very likely

Русско-латинский словарь

полагать



Перевод:

- aestimare; arbitrari; autumare; censere; credere (c. aliquem esse praestantem virum; c. aliquem Jovis filium); existimare; judicare; opinari; putare; reri; reponere; sentire; velle; statuere (aliquem hostem; sic statuo et judico); sperare (spero me caus

• нума был, как полагают, слушателем пифагора - creditur Pythagorae auditorem fuisse Numam;

• как я полагаю - credo;

• об этом я сказал, полагаю, достаточно - satis de hac re dixisse mihi videor;

Русско-армянский словарь

полагать



Перевод:

{V}

գիտենալ

գտնել

կարծել

համարել

Русско-белорусский словарь 1

полагать



Перевод:

несовер.

1) (предполагать) меркаваць

(считать) лічыць

(думать) думаць

я полагаю, что сделаю работу в срок — я мяркую (думаю, лічу), што зраблю работу ў тэрмін

как вы полагаете? — як вы мяркуеце (думаеце, лічыце)?

полагать кого-либо больным офиц. — лічыць каго-небудзь хворым

полагать своим долгом уст. — лічыць сваім абавязкам

не полагал я в нём такой прыти! — не думаў я, што ў яго такі спрыт!

надо полагать вводн. сл. — трэба думаць

2) уст. (класть) класці

(возлагать) ускладаць

полагать начало чему-либо уст. — класці пачатак чаму-небудзь

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

полагать



Перевод:

полагать

меркаваць

Русско-белорусский словарь 2

полагать



Перевод:

лічыць

Русско-новогреческий словарь

полагать



Перевод:

полагать

несов νομίζω, ὑποθέτω, φαντάζομαι:

я \~ю ... ὑποθέτω, νομίζω, μοῦ φαίνεται· надо \~ μποροῦμε νά ὑποθέσουμε.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

полагать



Перевод:

полагать υποθέτω, νομίζω я \~ю. что... υποθέτω ότι...
Русско-шведский словарь

полагать



Перевод:

{t'yk:er}

1. tycker

jag tycker du har fel--я считаю, что ты ошибаешься tycka synd om någon--жалеть кого-л.

Русско-венгерский словарь

полагать



Перевод:

думатьtartani

думатьvélni

• feltételezni

• feltenni

• hinni

Русско-киргизский словарь

полагать



Перевод:

несов.

божомолдоо, ойлоо, эсептөө;

я полагаю, что сделаю работу в срок ишти өз мөөнөтүндө бүтүрөмүн деп ойлойм;

надо полагать в знач. вводн. сл. -го деймин, -са керек.

Большой русско-французский словарь

полагать



Перевод:

penser vt, croire vt; supposer vt, présumer vt (предполагать)

я полагаю — je suppose, je présume

полагают, что... — on croit que...

полагают, что он в Одессе — on le croit à Odessa

надо полагать — il est à supposer

Русско-латышский словарь

полагать



Перевод:

domāt; atzīt, skaitīt, uzskatīt; guldīt; nospriest, nolemt

Краткий русско-испанский словарь

полагать



Перевод:

несов.

(думать) pensar (непр.) vt, creer vt, opinar vt; suponer (непр.) vt (предполагать); estimar vt, considerar vt (считать)

я полагаю — creo, supongo, entiendo que...

полагают, что... — se supone (se piensa) que...

Русско-монгольский словарь

полагать



Перевод:

гэж бодох итгэх, таамаглах

Русско-польский словарь

полагать



Перевод:

Iprzypuszczać (czas.)IIsądzić (czas.)IIIuważać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

полагать



Перевод:

Czasownik

полагать

przypuszczać

zakładać

sądzić

myśleć

Русско-польский словарь2

полагать



Перевод:

sądzić (uważać);zamierzać, mieć zamiar;dopatrywać się, widzieć;wkładać;kłaść, czynić;

Русско-персидский словарь

полагать



Перевод:

فعل استمراري : گمان كردن ؛ فرض كردن ؛ دانستن

Русско-норвежский словарь общей лексики

полагать



Перевод:

anta, gå ut fra

Русско-сербский словарь

полагать



Перевод:

полага́ть

1) полагати стављати

2) мислити, рачунати

Русский-суахили словарь

полагать



Перевод:

полага́ть

-amini, -dhani, -dhukuru, -fikiri, -hesabu, -hisi, -kisi, -nuia, -ona, -onelea, -tegemea, -tumaini, -waza

Русско-татарский словарь

полагать



Перевод:

... дип уйлау (санау, белү), фараз (гөман) итү; мы полагали совсем другое без бөтенләй башкача уйлаган идек; полагают, что он в москве аны мәскәүдә дип беләләр

Русско-таджикский словарь

полагать



Перевод:

полагать

дареғ надоштан, тамоман бахшидан, гузоштан, ниҳодан

Русско-немецкий словарь

полагать



Перевод:

meinen vt, glauben vt; annehmen vt (предполагать)

Большой русско-итальянский словарь

полагать



Перевод:

несов.

1) (думать) presumere vt, ritenere vt, supporre vi (a), credere vi (a)

я полагаю, что это неправильно — ritengo / credo che questo non sia giusto

надо / можно полагать — è presumibile; si puo supporre

полагают... безл. — si crede...

2) (считать) riputare vt, reputare vt, stimare vt, ritenere vt (per)

Русско-португальский словарь

полагать



Перевод:

нсв

(считать) acreditar vt, crer vt; (предполагать) supor vt; (намереваться) tencionar vt

Большой русско-чешский словарь

полагать



Перевод:

předpokládat

Русско-чешский словарь

полагать



Перевод:

považovat, čítat, předpokládat, myslet, mníti, mít za to, mínit, myslit, soudit, domnívat se, držet
Большой русско-украинский словарь

полагать



Перевод:

с придат. предл. и с неопр. глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: полагав, полагая

думатьдумати

Дієприслівникова форма: думавши, думаючи

¤ думать, что -- думати, що

¤ думать отдать -- думати віддати

Русско-украинский политехнический словарь

полагать



Перевод:

матем.

припускати


2020 Classes.Wiki