1. half*
2. (дверная) leaf*
уменьш. палавінка, -кі жен.
палавінка
ж.
1. уменьш. от половина 1. жарым, жарты;
дай мне половинку яблока алманын жарымын мага берчи;
2. (дверная) эшиктин бир жагы (экиге ачылма эшиктин бир жагы).
pusīte, puse
1) уменьш. mitad f
2) (оконная, дверная) hoja f
połówka;połowa;
см. половина
palla, yarimta
1) (una) metà
2) (часть парного предмета) battente, banda
дверная половинка — battente della porta
••
серединка на половинку — così così; né bello né brutto; né pesce né carne
ж
(створка) folha f
půlka
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson