encourage (d.); (гл. обр. материально) give* an incentive (to), stimulate the interest (of); (поддерживать) countenance (d.)
{V}
խրախւսել
քաջալերել
несовер. заахвочваць
(поддерживать одобрением, похвалой, наградой) падтрымліваць (адабрэннем, пахвалой, узнагародай)
отец поощрял занятия сына живописью — бацька заахвочваў сына да заняткаў жывапісам (падтрымліваў заняткі сына жывапісам)
заахвочваць
поощрять, ободрять
насърчавам г
1. uppmuntrar
• побуждатьösztönözni
• buzdítani vmire
несов.
см. поощрить.
encourager vt, stimuler vt
несов., вин. п.
estimular vt, alentar (непр.) vt
Czasownik
поощрять
popierać
popierać, zachęcać; nonpop;słupek;
см. поощрить
-chonjomoa, -toa motisha, -motisha, -tia moyo, -shajiisha, -endeleza -choma перен.
ҳавасманд кардан, мукофот додан
aufmuntern vt (кого-л.); fördern vt (что-л.)
тж. поощрить
incoraggiare, incentivare
поощрять развитие экспорта — incentivare/promuovere le esportazioni
promuovere
несов. от поощрить
нсв
estimular vt, incentivar vt; (наградой) premiar vt
povzbuzovat
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson