prompt, hasty, hurried; (необдуманный) rash, thoughtless
сделать поспешное заключение — draw* a hasty conclusion
{A}
հապճեպ
շտապ
паспешны
прил
1. βιαστικός, ἐσπευ-.,( σμένος·
2. (необдуманный) ἀπερίσκε-^ πτος, ἄσκεφτος, ἀστόχαστος.
1. förhastad
en förhastad slutsats--поспешный вывод
sietős
поспешный, ая, -ое
эң шашылыш, ашыгыч;
поспешный отъезд шашылыш түрдө кетүү;
поспешное решение шашып чыгарылган чечим.
précipité; hâtif (придых.) (необдуманный)
поспешное решение — décision hâtive
steidzīgs, pārsteidzīgs
прил.
apresurado, presuroso; precipitado (опрометчивый)
бижрүү, эсэргэнэ, яаруу, түргэн, х
Przymiotnik
поспешный
pośpieszny
prędki
pośpieszny;
عاجل ؛ عجولانه
брз, журан, хитан
-a haraka
-ая
-ое
ашыгыч ...; п. отьезд ашыгыч китеп бару
шитобӣ, шитобкор, ботаъҷил, зуд, саросемавор
1) eilig, hastig
2) (необдуманный) übereilt, überstürzt; voreilig (преждевременный)
1) frettoloso, affrettato, precipitoso, spiccio
поспешный отъезд — partenza precipitosa
2) (опрометчивый) precipitato
поспешное решение — una decisione precipitata
прл
apressado, pressuroso; (опрометчивый) precipitado
urychlený
Краткая форма: поспешен
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson