совер.
1) (покуситься) зрабіць замах
2) (позариться) паквапіцца, пагаліцца
паквапіцца
сов.
1. на кого-что кол салуу;
посягнуть на чью-л. жизнь бирөөнүн өмүрүнө кол салуу;
2. на что (попытаться присвоить) тартып алууга аракет кылуу.
attenter vi (à), porter atteinte (à)
посягнуть на чью-либо жизнь — attenter à la vie de qn
сов., на + вин. п., книжн.
atentar vt
посягнуть на чьи-либо права, на чью-либо жизнь — atentar contra los derechos, contra la vida de alguien
Czasownik
посягнуть
wdzierać się
zabierać
wedrzeć się
naruszyć
wkroczyć
dokonać zamachu, zrobić zamach, targnąć się, zagrozić;
кит.кул сузу, яскану; п. на жизнь (чью) (кемне) үтермәкче булу, тормышына яскану
қасди бад кардан, тааддӣ кардан, таарруз кардан
(на что) einen Anschlag verüben (auf A)
сов. от посягать
сов кнжн
atentar vi (contra)
Деепричастная форма: посягнув
Дієприслівникова форма: зазіхнувши
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson