ПОТЕРЯ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОТЕРЯ


Перевод:


1.(утрата) жоғалту, айырылу;- потеря книг кітап жоғалту;- потеря здоровья денсаулықты жоғалту;- потеря зрения көзден айырылу;- потеря близких жақындарынан айырылу;2.(то, что потеряно) шығын;- қаза;- враг понес большие потери жау жағы үлкен шығынға ұшырады;- безвозвратная потеря орны толмас қаза;-до потери сознания есі танғанша, есінен айырылғанша

Русско-казахский словарь



ПОТЕРПЕВШИЙ

ПОТЕРЯННЫЙ




ПОТЕРЯ перевод и примеры


ПОТЕРЯПеревод и примеры использования - фразы

ПОТЕРЯПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ПОТЕРЯ, с русского языка на казахский язык


Русско-казахский словарь

потерянный


Перевод:

-ая,-ое1.прич. от потерять;2.перен. абдыраған, абыржыған, сасқан, сақалақтаған;- потерянный вид абыржыған түр;3.перен. разг. біткен, құрыған, таусылған, шаруасы шайқалған;- он - человек потерянный ол - біткен адам

потерять


Перевод:

сов. кого-что1.что жоғалту, жоғалтып алу;- потерять ключи кілт жоғалту;- потерять деньги ақша жоғалту;2.кого-что айырылу, айырылып қалу;- адасу;- потерять товарища жолдастан айырылу;- потерять рассудок ақылынан айырылу;- потерять достоинство абройы төгілу;3. в чем кему, азаю;- потерять в весе салмағы кему;-потерять из виду көз жазып қалу;- потерять счет саннан адасып қалу, санын жоғалтып алу

потеряться


Перевод:

сов.1.жоғалу, жоқ болу;- книга потерялась кітап жоғалды;2.перен. абыржу, абдырау, асып-сасу, сасқалақтау;- в незнакомой среде я как-то потерялся танымайтындардың арасында мен аздап абдырап қалдым

Перевод ПОТЕРЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

потеря



Перевод:

ж.

1. (утрата) loss; (времени, денег и т. п.) waste

потеря крови — loss of blood

потеря зрения — loss of sight

потеря памяти — loss of memory; мед. amnesia

потеря сознания — loss of consciousness

(полная) потеря трудоспособности — (total) disability

потери при уборке урожая — harvesting losses; harvesting waste sg.

потери скота от падежа — livestock mortality sg.

устранять потери — eliminate, или cut* out, waste

2. мн. воен. losses

потери в людской силе и технике — losses in manpower / men and materiel (фр.)

потери убитыми — fatal casualties

потери убитыми и ранеными — losses in killed and wounded

список потерь — casualty list

крупные, серьёзные потери — serious losses

Русско-латинский словарь

потеря



Перевод:

- amissio; jactura; perditus; clades; damnum; desiderium;

• с большими потерями для обеих сторон - multis vulneribus et acceptis et illatis;

Русско-армянский словарь

потеря



Перевод:

{N}

կորւստ

Русско-белорусский словарь 1

потеря



Перевод:

1) страта, -ты жен., трата, -ты жен.

потеря крови — страта крыві

потеря зрения — страта зроку

потеря памяти — страта памяці

потеря сознания — непрытомнасць, страта прытомнасці

потеря времени — трата часу

потеря трудоспособности — страта працаздольнасці

потери убитыми воен. — страты забітымі

2) (потерянная вещь) згуба, -бы жен.

до потери сознания — да непрытомнасці

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

потеря



Перевод:

потеря

страта, -ты

Русско-белорусский словарь 2

потеря



Перевод:

загуба; згуба; страта

- потеря чувств

Русско-новогреческий словарь

потеря



Перевод:

потер||я

ж

1. ἡ ἀπώλεια, ὁ χαμός, τό Χάσιμο:

\~ времени ἡ ἀπώλεια χρόνου, τό χάσιμο χρόνου· \~ памяти ἡ ἀμνησία· *"· речи ἡ ἀφασία·

2. (убыток) ἡ ζημία, τό ζημίωμα:

нести \~и ἔχω (или ὑφίσταμαι) ἀπώλειες.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

потеря



Перевод:

потеря ж το χάσιμο, η απώλεια· \~ времени τοχασομέρι
Русско-шведский словарь

потеря



Перевод:

{²b'år_t:fal:}

1. bort|fall

staten fick kännas vid ett stort bortfall av inkomster--государству пришлось столкнуться со значительным снижением объёма поступлений в бюджет

{för_l'us:t}

2. förlust

göra en förlust på fem tusen kronor--понести ущерб в 5 тысяч крон matchen slutade med förlust--матч закончился поражением

{svin:}

3. svinn

Русско-венгерский словарь

потеря



Перевод:

• elvesztés veszteség

• veszteség elvesztés

Русско-киргизский словарь

потеря



Перевод:

ж.

1. (лишение чего-л.) жоготуу, ажыроо, айрылуу;

потеря документов документтерди жоготуу;

потеря крови кан жоготуу, кансыроо;

потеря времени убакыт жоготуу, убакытты бошко кетирүү;

2. (ущерб) коромжу;

убрать урожай без потерь түшүмдү коромжусуз жыйнап алуу;

3. потери мн. жоготуу;

нанести потери жоготууларга учуратуу;

понести потери жоготууларга учуроо;

4. (потерянная вещь) жоголгон нерсе.

Большой русско-французский словарь

потеря



Перевод:

ж. в разн. знач.

perte f; privation f (лишение)

потеря зрения — privation de la vue

потеря трудоспособности — incapacité f de travail

потеря памяти — amnésie f

потеря сознания — évanouissement m

потеря крови — hémorragie f

потери в людях — pertes en hommes

нести потери — subir des pertes

Русско-латышский словарь

потеря



Перевод:

zaudējums, zaudēšana; zudums, zaudējums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

потеря



Перевод:

1) (убыток) зарар; зиян

2) (на войне) теляфет

3) (гибель) телеф

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

потеря



Перевод:

1) (убыток) zarar; ziyan

2) (на войне) telâfet

3) (гибель) telef

Русско-крымскотатарский словарь

потеря



Перевод:

I

(убыток) зарар; зиян

II

теляфет (на войне)

III

телеф (гибель)

Краткий русско-испанский словарь

потеря



Перевод:

ж.

pérdida f; privación (лишение)

потеря зрения, слуха — pérdida de la vista, del oído

потеря памяти — amnesia f

потеря крови — pérdida de sangre

потеря трудоспособности — incapacidad para el trabajo, invalidez f

потеря времени — pérdida de tiempo

потери воен. (урон) — pérdidas f pl, bajas f pl

нести потери — sufrir pérdidas, tener bajas

Русско-монгольский словарь

потеря



Перевод:

алдал, хохирол

Русско-польский словарь

потеря



Перевод:

Izguba (f) (rzecz.)IIstrata (f) (rzecz.)IIIstratność (f) (rzecz.)IVubytek (m) (rzecz.)Vutrata (f) (rzecz.)VIzanik (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

потеря



Перевод:

Rzeczownik

потеря f

zguba f

strata f

Русско-польский словарь2

потеря



Перевод:

strata, utrata;zgubienie;zguba;straty, szkody;

Русско-чувашский словарь

потеря



Перевод:

сущ.жен.(син. утрата; ант. находка) ҫухату; ҫухатнй; убрать урожай без потерь тырпула ҫухатусӑр пухса кӗрт
Русско-персидский словарь

потеря



Перевод:

اتلاف ، از دست دادن

Русско-норвежский словарь общей лексики

потеря



Перевод:

tap

Русско-сербский словарь

потеря



Перевод:

поте́ря ж.

1) губитак

2) изгубљена ствар

Русский-суахили словарь

потеря



Перевод:

поте́ря

(ущерб, убыток) hasara (-), maangamizo мн., uangamizaji ед., uharibifu ед., maafa мн.;(утрата) upotevu ед., maafa мн., pengo (ma-) перен. поте́ря глаза́ chongo ед.;

поте́ря воды́ органи́змом — mpweo (mi-);поте́ря зре́ния (напр. в темноте́) — kupofuka, kiwi (vi-);поте́ря кра́сок — chujuko (ma-);поте́ря созна́ния — ghumio (ma-);поте́ря чувстви́тельности (дёсен, зубов) — kiyeye (vi-)

Русско-татарский словарь

потеря



Перевод:

ж 1.югалту △ п. сознания һуштан язу, аңны югалту: до потери сознания һуштан язганчы

Русско-таджикский словарь

потеря



Перевод:

потеря

талаф додан, гум кардан, аз даст додан

Русско-немецкий словарь

потеря



Перевод:

ж.

Verlust m

Русско-узбекский словарь Михайлина

потеря



Перевод:

yo'qotish

Русско-итальянский автомобильный словарь

потеря



Перевод:

perdita

Русско-итальянский юридический словарь

потеря



Перевод:

privazione

Русско-итальянский медицинский словарь

потеря



Перевод:

perdita

Большой русско-итальянский словарь

потеря



Перевод:

ж.

1) perdita (тж. утрата), privazione; danno, scapito (убыток)

потеря времени — perdita di tempo, perditempo m

потеря крови — perdita di sangue

безвозвратная потеря — perdita irreparabile

потеря памяти мед. — amnesia

потеря доверия — caduta della fiducia

2) мн. потери perdite f pl тж. воен., danno m

нести (большие) потери — subire (gravi) perdite / danni

Русско-португальский словарь

потеря



Перевод:

ж

perda f; (лишение) privação f

Большой русско-чешский словарь

потеря



Перевод:

úbytek

Русско-чешский словарь

потеря



Перевод:

ztráta, úbytek, maření
Большой русско-украинский словарь

потеря



Перевод:

сущ. жен. родавтрата

¤ потеря в весе -- втрата ваги

¤ нести потери -- зазнавати втрат

Русско-украинский политехнический словарь

потеря



Перевод:


2020 Classes.Wiki