ПОТРЕПАННЫЙ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОТРЕПАННЫЙ


Перевод:


-ая,-ое1.прич. от потрепать;2. (заношенный, грязный) далба-дұлба, тозығы жеткен, түте-түте болған;3. перен. (изнуренный) қажыған, қалжыраған, шалдыққан;- потрепанный вид қалжыраған түр

Русско-казахский словарь



ПОТРЕБОВАТЬ

ПОТРОГАТЬ




ПОТРЕПАННЫЙ перевод и примеры


ПОТРЕПАННЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ПОТРЕПАННЫЙПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ПОТРЕПАННЫЙ, с русского языка на казахский язык


Перевод ПОТРЕПАННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

потрёпанный



Перевод:

1. прич. см. трепать 3

2. прил. shabby, threadbare; (перен.) seedy

потрёпанная книга — tattered book

иметь потрёпанный вид — look seedy

потрёпанные дивизии врага — battered enemy divisions

Русско-армянский словарь

потрепанный



Перевод:

{A}

ծեծված

մաշված

Русско-белорусский словарь 1

потрёпанный



Перевод:

разг.

1) прил. (рваный) падраны

падзёрты

пашарпаны

(подержанный) патрыманы

ужываны

(поношенный) паношаны

(старый) стары

2) (о войсках) патрапаны

потрёпанные дивизии врага — патрапаныя дывізіі ворага

3) прил. перен. (изнурённый) змучаны, змяты, змарнелы

потрёпанный вид — змучаны (змарнелы) выгляд

потрёпанное лицо — змяты (змарнелы) твар

Русско-белорусский словарь 2

потрёпанный



Перевод:

абтрапаны

Русско-новогреческий словарь

потрепанный



Перевод:

потрепанн||ый

1. прич. от потрепать·

2. прил ξεφτισμένος, τριμμένος:

\~ костюм ξεφτισμένο κοστοῦμι·

3. перец. κουρελιάρης, πενιχρός:

\~ое лицо πρόσωπο μαραμένο, πρόσωπο ταλαιπωρημένο.

Русско-шведский словарь

потрёпанный



Перевод:

{²m'e:dfa:ren}

1. medfaren

Русско-венгерский словарь

потрепанный



Перевод:

elnyűtt

Русско-киргизский словарь

потрёпанный



Перевод:

потрёпанный, ­ая, -ое

1. прич. от потрепать;

2. прил. тамтыгы жок, жыртылган, эскирген, чалдыбары чыккан;

потрёпанное пальто эскирген пальто.

Большой русско-французский словарь

потрёпанный



Перевод:

fripé; usé, fatigué (об одежде, обуви)

потрёпанная книга — livre m usé

потрёпанный вид — air défraîchi

Русско-латышский словарь

потрёпанный



Перевод:

apdilis, apnēsāts, apvalkāts, novalkāts, nodriskāts, nonēsāts, nobružāts, noplucis; paplucināts

Универсальный русско-польский словарь

потрёпанный



Перевод:

Przymiotnik

потрёпанный

podniszczony

Przenośny wycieńczony

Русско-норвежский словарь общей лексики

потрёпанный



Перевод:

medtatt

Русско-сербский словарь

потрёпанный



Перевод:

потрёпанный

1) изношен, изанђао

2) оронуо, похабан

Русско-татарский словарь

потрёпанный



Перевод:

-ая

-ое

1.тузгыган 2.тузган, таушалган 3.күч.йончыган

Русско-таджикский словарь

потрёпанный



Перевод:

потрёпанный

кӯҳна, фитшуда, фасурда, нимдошт

Большой русско-итальянский словарь

потрёпанный



Перевод:

прил.

1) (о вещи) sciupato, malandato, rovinato

потрёпанное пальто — cappotto sciupato

2) (о внешнем виде человека) sciupato, malandato, malconcio; spennacchiato экспресс.

Русско-португальский словарь

потрепанный



Перевод:

потрёпанный

(о внешности) esfarrapado, maltrapilho, (об одежде) puído, gasto, usado

Большой русско-чешский словарь

потрёпанный



Перевод:

ošoupaný

Русско-чешский словарь

потрёпанный



Перевод:

vyžilý, obstárlý, obstarožní, obstarší
Большой русско-украинский словарь

потрепанный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: потрепан

от глагола: потрепатьпорваний
Русско-украинский политехнический словарь

потрёпанный



Перевод:

техн.

(о льне, конопле) потіпаний; (о шерсти) почухраний


2020 Classes.Wiki