1. contempt, scorn, disdain
2. (к опасности и т. п.) defiance
• стать предметом презрения - in contemptionem venire;
• относящийся с презрением к литературе - fastidiosus litterarum;
• достойный презрения в отношении чего-л. - spernendus alicujus rei;
{N}
արհամարհւմ
ср. пагарда, -ды жен.
пагарда; пагардлівасць; пагардлівасьць
презрение с
с ἡ περιφρόνηση {-ις}, ἡ κα-ταφρόνηση {-ις}, ἡ ἀπαξίωση {-ις}:
достойный \~ия ἀξιοκαταφρόνητος' \~ к смерти ἡ περιφρόνηση τοῦ θανάτου.
1. förakt
förakt för något--презрение к чему-л.
• lenézés
• megvetés
ср.
жек көрүү;
относиться с презрением к кому-л. бирөөгө жек көрүү менен мамиле кылуу.
с.
mépris m, dédain m
nicinājums, nicināšana, nicība, nievas, nievājums, nievāšana
нефрет
относиться с презрением к кому-то - нефрет беслемек
nefret
относиться с презрением к кому-то - nefret beslemek
desprecio m, desdén m
обдать презрением — expresar sumo desprecio, despreciar con todo el alma
жигших, зэвүүцэх
Rzeczownik
презрение n
pogarda f
lekceważenie odczas. n
wzgardzenie odczas. n
pogardzenie odczas. n
pogarda;lekceważenie;
فقط مفرد : تحقير ، حقارت
forakt
презрење, презир, презирање
bezo (ma-), chuki ед., chukio (ma-), dhalala (-), dhara (ma-), dharau (-), idhilali (-), karaha (-), kimene ед., unyanya ед., unyarafu ед., upeketevu ед., usoda{w}i ед.
презрение
таҳқир, ҳақорат
Verachtung f
disprezzo m, disdegno m
достойный презрения — degno di disprezzo
выразить своё презрение — mostrare il proprio disprezzo
с
desprezo m, desdém m
opovržení
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson