{V}
հաղթահարել
совер. пераадолець
(победить) перамагчы
асіліць; здолець; пераадолець; перамагчы; перасіліць; перасягнуць; пераўзыйсці; пераўзыйсьці
• победитьlegyőzni
• поборотьleküzdeni
сов. кого-что
жеңүү, жеңип чыгуу, туруктуулук менен жеңип чыгуу, чыдамдык көрсөтүү;
преодолеть боль ооруга чыдамдык көрсөтүү.
surmonter vt; vaincre vt; franchir vt (препятствие)
преодолеть сопротивление — vaincre la résistance
pievārēt, pieveikt, uzveikt, uzvarēt; pārvarēt
енъмек, гъалип чыкъмакъ, ашмакъ
yeñmek, ğalip çıqmaq, aşmaq
сов. что енъмек, гъалип чыкъмакъ, ашмакъ
сов., вин. п.
superar vt, vencer vt; salvar vt (препятствие)
преодолеть трудности — superar (vencer) las dificultades
преодолеть лень — sacudir la pereza
преодолеть робость, страх — vencer la timidez, el miedo
преодолеть отставание — superar el atraso
дийлэх, ялах
Czasownik
преодолеть
pokonać
przezwyciężyć
przemóc
pokonać, przezwyciężyć, przemóc;
فعل امطلق : برطرف كردن ، از بين بردن ، رفع كردن
савладати, победити, надјачати
үтеп (ерып, җиңеп) чыгу, җиңеп үтү; п. трудностей кыенлыкларны үтеп чыгу; п. робость кыюсызлыкны җиңеп үтү
мағлуб кардан, ғолиб баромадан
überwinden vt, überwältigen vt
сов. от преодолевать
сов
superar vt; (победить) vencer vt; (сломить сопротивление) quebrar vt
překonat
Деепричастная форма: преодолев
Дієприслівникова форма: переборовши
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson