facetious saying, humorous catch-phrase
прыгаворка, -кі жен., прымаўка, -кі жен.
прымаўка
ж разг τό χωρατό, τό καλαμπούρι.
ж. разг.
кубултуп, кубулжутуп, макалдатып айтылган сөз.
ж.
mot m pour rire, saillie f bouffonne
dicho m, adagio m
говорить с прибаутками — hablar empleando dichos
Rzeczownik
прибаутка f
Literacki powiedzenie n
dowcip, żarcik, żartobliwe powiedzonko;
пошалица, духовита узречица
ж такмаза
прибаутка
базла, зарофат
parola / frase arguta; ср. ribobolo m книжн.
ж
dito picante; (острота) gracejo m
úsloví
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson