БЕСИТЬСЯ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БЕСИТЬСЯ


Перевод:

несов.1. (о животных) жындану, құтыру;2. перен. (злиться) жындану, құтыру, желігу;- ашулану, ыза болу;-беситься с жиру семіздіктен құтыру;- взрослые ушли, дети бесятся үлкендер кетіп еді, балалар құтырды

Русско-казахский словарь



БЕСИТЬ ←

→ БЕСКЛАССОВЫЙ



БЕСИТЬСЯ перевод и примеры


БЕСИТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

БЕСИТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих БЕСИТЬСЯ, с русского языка на казахский язык


Перевод БЕСИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

беситься



Перевод:

взбеситься

(о животном) go* mad, became* rabid; (перен.; о человеке) rage, be furious, сов. тж. get* / fly* into a rage, get* furious

♢ с жиру беситься разг. — grow* fastidious / fussy; be too well off

Русско-армянский словарь

беситься



Перевод:

{V}

կատաղել

Русско-белорусский словарь 1

беситься



Перевод:

1) шалець

2) перен. прост. шалець

(неистовствовать) вар'явацца

(приходить в крайнее раздражение) раз'юшвацца

(злиться) злавацца, злаваць (резвиться без удержу) дурэць

беситься с жиру — шалець з раскошы

Русско-белорусский словарь 2

беситься



Перевод:

вар'явацца; вар'яцець; шалець

Русско-новогреческий словарь

беситься



Перевод:

бесить||ся

1. (о животном) λυσσ(ι)άζω;

2. перен μαίνομαι, λυσσ(ι)άζω.

Русско-киргизский словарь

беситься



Перевод:

несов.

1. (о животных) кутуруу, кутуруп кетүү;

2. разг. (раздражаться) кыжыры кайноо, жини кайноо.

Большой русско-французский словарь

беситься



Перевод:

1) (о животных) devenir vi (ê.) enragé

2) перен. разг. (о людях) enrager vi

••

с жиру беситься разг. — ne plus se sentir dans sa peau

он с жиру бесится — la graisse lui monte à la tête

Русско-латышский словарь

беситься



Перевод:

kļūt traks, saslimt ar trakumsērgu; jārēties, ārdīties, ālēties, plosīties, trakot

Краткий русско-испанский словарь

беситься



Перевод:

1) (о животных) enrabiarse, ponerse rabioso

2) перен. разг. (неистовствовать) rabiar vi, ponerse hecho una furia, enfurecerse (непр.)

3) перен. разг. (резвиться) embullar vi, armar una batahola

••

с жиру беситься груб. — ponerse en el moño

Русско-польский словарь

беситься



Перевод:

Igzić (czas.)IIpieklić (czas.)IIIwściekać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

беситься



Перевод:

Czasownik

беситься

wściekać się

biesić

pieklić się

Przenośny dokazywać

Русско-чувашский словарь

беситься



Перевод:

глаг.несов.1. I и 2 л. не употр. ур, урса кай (чӗр чунсем ҫинчен)1. (син. злиться, раздражаться) тарах, ҫиллен, кӑ тӑр; он бесится при любой неудаче вал еҫ ӑнмасан ялан кӑтӑрса каять3. (син. шалить,озорничать) хытӑ ашкӑн, йртӗх; дети бесятся без взрослых аслисем ҫук чухне ачасем хытӑ ашкӑнаҫҫӗ ♦ с жиру беситься иртӗхсе пурӑн
Русско-сербский словарь

беситься



Перевод:

беси́ться

јако се љутити

с жи́ру бе́сится — лудује од безбрижног живота;

Русский-суахили словарь

беситься



Перевод:

беси́ться

(быть в гневе) -ona chuki, -patwa na hasira, -wa na ghadhabu, -fura перен.

Русско-татарский словарь

беситься



Перевод:

1.котыру (чир) 2.сөйл.котырыну, шашыну, җенләнү 3.сөйл.бик каты шаяру, пыр тузу

Русско-таджикский словарь

беситься



Перевод:

беситься

оташин шудан

беситься

ғазабнок шудан, хашмгин шудан

Русско-узбекский словарь Михайлина

беситься



Перевод:

quturmoq

Большой русско-итальянский словарь

беситься



Перевод:

несов. (сов. взбеситься)

1) ammalarsi di rabbia, diventare idrofobo

2) разг. (бесноваться) andare / montare in bestia / su tutte le furie, imbestialire vi (e)

3) разг. (резвиться, шалить) ruzzare vi (a), fare il diavolo a quattro

••

беситься с жиру — см. жир

Русско-португальский словарь

беситься



Перевод:

enraivecer vi; encolerizar-se, ficar furioso

Большой русско-чешский словарь

беситься



Перевод:

šílet

Русско-чешский словарь

беситься



Перевод:

vztekat se, zuřit, šílet, čertit se, divočet (děti), běsnit

2020 Classes.Wiki