• приговорить кого-л. к высшей мере наказания - damnare aliquem capite, capitis;
• быть приговоренным к смертной казни - damnari capitali crimine (judicio), capitalis poenae, morte, ad mortem, ad extremum supplicium;
• приговорить кого-л. к отдаче на растерзание диким зверям - damnare aliquem ad bestias;
{V}
դատապարտել
ինքն իրեն խոսել
совер. прыгаварыць
прысудзіць
прыгаварыць
сов см. приговаривать 1.
к чему-тоítélni
сов. кого к чему
өкүм кылуу, кесүү;
приговорить к тюремному заключению түрмөгө камоого өкүм кылуу.
condamner {-dane} vt (à)
piespriest, notiesāt
сов., вин. п.
condenar vt (a), sentenciar vt
- приговорить к смерти
Czasownik
приговорить
skazać
skazać;
فعل مطلق : محكوم كردن
1) осудити
2) устар. решити, одлучити
(...га) хөкем итү
ҳукм кардан
(к чему) verurteilen vt (zu D)
сов. В, к + Д
condannare vt (a qc)
приговорить к тюремному заключению — condannare
сов
sentenciar vt, condenar vt
odsoudit
Деепричастная форма: приговорив
Дієприслівникова форма: присудивши
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson