1. bloodless; (бледный) pale, pallid; (малокровный) anaemic
2. (без кровопролития) bloodless
homeless, without a roof over one's head
{A}
անարյւն
գւնաթափ
գւնատ
бяскроўны
прил
1. мед. ἀναιμικός, ἄναιμος, ἀναίματος;
2. (без кровопролития) ἀναίμακτος.
бескровный, ая, -ое
1. (бледный) кан-сөлү жок, кансыз, купкуу, каны качкан;
бескровные губы каны качкан эриндер;
2. (без кровопролития) кан төгүлбөгөн, кансыз, өлүмсүз;
бескровная победа кан төгүлбөгөн жеңиш.
1) exsangue; anémique (о лице); pâle (бледный)
2) (без кровопролития) sans effusion de sang
бескровная революция — révolution f sans effusion de sang
neizteiksmīgs, bāls; bez pajumtes; bez asinīm, bez asins izliešanas
прил.
1) exangüe, desangrado; anémico; pálido (бледный)
2) (без кровопролития) sin derramamiento (sin efusión) de sangre
3) мед. (без потери крови) sin pérdida de sangre
цусгүй цонхигор
Przymiotnik
бескровный
bezkrwisty
1) (бледный) -eupe, -a safura2) (без кровопролития) bila kufyonza damu, bila ya kumwaga damu
-ая
-ое
1.кансыз. каны качкан, агарынган 2.кан коюсыз; б. победа кан коюсыз җиңү
бехун, камхун
бехона, беманзил
бехунрезӣ
qonsiz
1) esangue
2) incruento
бескровное лицо — viso esangue
2) (без кровопролития) senza spargimento di sangue, incruento
бескровный переворот — colpo di stato incruento
прл
(бледный) pálido, descorado; (без кровопролития) sem derramamento de sangue
bezkrevný
Краткая форма: бескровен
сравн. ст.: бескровнее
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson