oppose (d.), object (to); (сопротивляться) resist (d.), stand* up (against); set* one's face (against)

{V}

հակառակել

հակառակվել

несовер. працівіцца

(сопротивляться) супраціўляцца

працівіцца

несов ἀντιδρώ, ἀντιτάσσομαι/ ἀντιστέκομαι, ἀνθίσταμαι (сопротивляться).

1. motsätter sig

2. motsätta sig

• делать что-тоvonakodni -ik

• упиратьсяhuzakodni -ik

• ellenszegülni

несов. кому-чему

каршы болуу, каршы туруу, көнбөө.

s'opposer à, résister vi à; se rebiffer, regimber vi (fam)

противиться желанию родителей — s'opposer au désir de ses parents

pretoties

несов.

oponerse (непр.) (a), contrariar vt; respingar vi (fam.)

Czasownik

противиться

sprzeciwiać się

opierać się

sprzeciwiać się, opierać się;

stritte imot

-aridhi, -bamba, -bisha, -dinda, -gomba, -kaidi, -halifu, -kanusha, -pinga, -pingamana, -gahamu

каршылык күрсәтү, каршы тору (килү, төшү); п. насилию көчләүгә каршы тору

противиться

мухолифат кардан, зиддият нишон додан, муқобил истодан

(чему) sich widersetzen (D); sich sträuben, Widerstand leisten (gegen A - сопротивляться)

несов. Д

contrastare vt, opporsi (a qd, qc); avversare vt, osteggiare vt; essere avverso (a qc, qd); contrastare vt; contestare vt, essere in opposizione a

нсв

contrapor-se, opor-se; (возражать) fazer obje(c)ção; (сопротивляться) resistir vi

vzdorovat

Деепричастная форма: противившись, противясь

Дієприслівникова форма: противившись