homeless child*, waif; мн. тж. waifs and strays
{N}
անապաստաներեխա
беспрытульнік, -ка муж., беспрытульны, -нага муж.
беспрытульнік
м τό ἐγκαταλειμμένο (τό ἀπροστάτευτο) παιδί, τό ἀλητόπαιδο.
м.
тарбиясыз бала, багуусуз бала.
enfant m sans foyer, enfant vagabond (или abandonné); enfant abandonné à lui-même; petit clochard m (fam)
savā vaļā pamests bērns, bezpajumtnieks
muchacho vagabundo; pilluelo sin familia
напуштено (дете) бескућник
-ца
м,ж тәрбиячесез бала, караучысыз бала, урам баласы
беспризорник
бачаи бепарастор
1) ragazzo abbandonato; derelitto книжн., senza famiglia
2) мн. беспризорники infanzia abbandonata; bambini senza tutela
м
criança abandonada
- беспризорный
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson