lead* a dissolute / dissipated life, be a debauchee
несовер. разг. быць шалапутам, жыць шалапутам
(бездельничать) лайдачыць
(развратничать) распуснічаць
несов разг κάνω ἀκόλαστη ζωή.
несов. разг.
бузукулук кылуу, жаман жолго түшүү.
разг.
mener une vie déréglée
dzīvot izlaidīgi, dzīvot netikli, dzīvot palaidnīgi, staigāt neceļus
сөйл.азу-тузу, азгынлану, бозыклыкка бирелү
condurre una vita dissoluta; correre la cavallina
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson