(в разн. знач.) radio; (приёмник тж.) radio set; wireless

провести радио — install a radio set

по радио — by radio; over the air

передавать по радио (вн.) — broadcast (d.)

слушать радио — listen in

обращаться к народу по радио — broadcast to the nation / country

выступать по радио — speak* / broadcast over the radio; go* on the air

гимнастика по радио — radio gymnastics pl.; radio drill

{N}

ռադիո

в разн. знач. радыё нескл., ср.

всесоюзное радио — усесаюзнае радыё

радыё нескл. ср.

радыё

- свойственный радио

радио с

с τό ραδιόφωνο{ν}, τό ράδιο{ν}, ὁ ἀσύρματος:

передавать по \~ μεταδίνω ἀπό τό ραδιόφωνο, μεταδίνω μέ τόν ἀσύρματο.

1. radio

2. radio

radio och teve--радио и телевидение lyssna på radio--слушать радио

rádió

ср. нескл.

радио;

передавать по радио радио аркылуу берүү;

мы слушали радио биз радио уктук.

радио-

татаал сөздөрдүн "радийге таандык" деген маанини билдирүүчү биринчи бөлүгү; мис. радиолечение радио менен дарылоо;

радиотерапия радиотерапия.

с.

radio f, radiophonie f, télégraphie f sans fil (сокр. T.S.F.)

по радио — à la radio

передавать по радио — transmettre vt, émettre vt (par radio); radiodiffuser vt (транслировать)

переданный по радио — radiodiffusé

управляемый по радио — radioguidé

radio

радио

radio

радио

с. нескл.

radio f; radiodifusión f (радиопередача); radiorreceptor m (радиоприемник)

передавать по радио — transmitir por (la) radio, radiar vi

управляемый по радио — radioguiado

работать на радио разг. — trabajar en la radio

радио, радио хүлээн авагч,

Rzeczownik

радио n

radio n

radio;radiowy, radio...;radowy;

صرف نشدني : راديو

radio

redio (-)

с.

1) (связь) Funk m, (радиовещание) тж. Rundfunk m, Radio n разг.

по радио — 1) (по рации) über {durch} Funk 2) (по широкому вещанию) im Funk, Rundfunk, im Radio

слушать радио — Rundfunk {Radio} hören

2) (радиовещательная станция) Radio n, Rundfunk m

Московское радио — Radio Moskau, Moskauer Rundfunk

3) разг. (приемник) Radio n, Radioapparat m, Empfänger m

включить, выключить радио — das Radio einschalten, ausschalten

с.

radio f

с. нескл. разг.

1) (радиотелефония, радиотелеграфия) radio f; radiotelefonia f; radiotelegrafia f

речь, переданная по радио — discorso radiodiffuso / radiotrasmesso

передать по радио — trasmettere per / via radio

выступить по радио — parlare alla radio

управлять по радио — radioguidare vt, radiocomandare vt

управление по радио — radiocomando m, radiogoverno m, radioguida f

управляемый по радио — radiocomandato

2) (радиоприёмник) radio f, radioricevitore m

включить / выключить радио — la radio

с нскл

rádio m f

rozhlas

техн., физ., нескл.

радіо