independence; self-dependence, self-dependency
{N}
ինքնւրւյնւթյւն
в разн. знач. самастойнасць, -ці жен.
самостоятельность государства — самастойнасць дзяржавы
самостоятельность суждений — самастойнасць думак
самастаянне; самастаяньне; самастойнасць; самастойнасьць
ж ἡ ἀνεξαρτησία, ἡ αὐτοτέλεια.
1. själv|ständighet
visa självständighet--проявить самостоятельность krav på självständighet--требование независимости
2. självständighet
независимостьfüggetlenség
ж.
өзүнчөлүк, өз алдынчалык.
indépendance f
patstāvība
мустакъиллик
mustaqillik
independencia f
Rzeczownik
самостоятельность f
samodzielność f
niezawisłość f
samodzielność, niezależność;
selvstendighet
uhuru ед., kujitegemea
ж үзаллылык, мөстәкыйльлек
самостоятельность
истиқлол, соҳибихтиёрӣ, мустақилӣ
1) Selbständigkeit f
2) (независимость) Unabhängigkeit f; Souveränität f (суверенитет)
mustaqillik, muxtoriyat
indipendenza, autonomia
- полная самостоятельность- финансовая самостоятельность- экономическая самостоятельность
autonomia, indipendenza
indipendenza; autonomia; autosufficienza
политическая / экономическая самостоятельность — indipendenza politica / economica
ж
independência f
soběstačnost
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson