1. геол. fault

2. (отток, отвод воды) water escape

муж.

1) (действие) скіданне, -ння ср., скідванне, -ння ср.

сброс щебня — скіданне (скідванне) шчэбеню (друзу)

2) геол. скід, род. скіду муж.

3) (водосбор) гидр., тех. вадаскід, -ду муж.

4) карт. знос, род. зносу муж.

скід

м геол. ἡ μετάπτωση {-ις}.

м.

1. ыргытып түшүрүү;

2. геол. сброс (тоо тектин жогору жактан төмөн түшүп жайланышы).

м. геол.

faille f

nomešana, nosviešana; nomats; atgriešana; noņemšana

Rzeczownik

сброс m

zrzucenie odczas. n

upust wody odczas. n

Geologiczny uskok m

zrzut m

odprowadzenie;upust (spust, przelew) wody;uskok, zrzut;zrzutki;

(геол.) mwatuko (mi-)

м 1.ташлау, ташлату; с. газа газны ташлату 2.агызу; с. воды в озеро суны күлгә агызу 3.геол.убылу (җир катламының иңеп аска төшүе)

сброс

партофтан(и); кам кардан(и), паст кардан(и)

м.

1) геол. faglia f

2) scarico m; evacuazione f

несогласно падающий сброс, несогласный сброс — faglia contraria

согласно падающий сброс, согласный сброс — faglia conforme

- антиклинальный сброс- сброс давления- закрытый сброс- наклонный сброс- нормальный сброс- обратный сброс- обращённый сброс- орографически выраженный сброс- открытый сброс- сброс отходящих газов- сброс памяти- поперечный сброс- продольный сброс- простой сброс- радиальный сброс- сложный сброс- ступенчатый сброс- террасовидный сброс

м.

1) (уменьшение) diminuzione f, calo m, decrescimento m

сброс давления — diminuzione / riduzione della tensione

2) (отвод воды) deviamento dell'acqua

3) геол. rottura f, smotta f

м геол

falha f; гидр (водосброс) descarregador (evacuador) da enchente

vypouštění

1) техн., физ. (действие) скидання, скинення

- автоматический сброс- сброс мощности- сброс нагрузки- сброс напряжения- сброс регистра

2) гидр. (отток) водоскид, -ду