quarrelsome, peevish, shrewish, cantankerous

сварливая женщина — shrew

{A}

կռվասեր

կռվարար

сварлівы

сварливый характер — сварлівы характар

сварлівы

прил δύστροπος, στρυφνός, ἀνάποδος, καυγατζής:

\~ая женщина ἡ στρίγγλα.

1. bråkig

en bråkig skolklass--беспокойный класс

• házsártos

• zsémbelödö

сварливый, ­ая, -ое

ажаан, бажылдаак, долу, тажаал;

сварливая женщина ажаан аял.

querelleur, acariâtre, hargneux (придых.)

сварливая женщина — chipie f

ķildīgs, nesaticīgs, kašķīgs

прил.

regañón, gruñón, áspero, huraño

зантай, ууртай

Przymiotnik

сварливый

kłótliwy

kłótliwy, swarhwy;

свадљив

(человек) mwenye gubu (wenye), mpasi (wa-), mpingani (wa-), sabasi (ma-), hasimu (ma-; -), mgigisi (wa-), mgobo (wa-), mgomvi (wa-), mpyoro (wa-), mshari (wa-), mshonde (wa-), mtesi (wa-) kichocheo (vi-) перен.

-ая

-ое

мыжык, бәйләнчек, ызгышучан, тиргәшүчән; с. старик мыжык карт

сварливый

шаттоҳ, ҷанҷолӣ

прил.

brontolone; litigioso; astioso

сварливая баба груб. — litigona; strega f (ведьма)

прл

rabugento, impertinente

nesnášenlivý

Краткая форма: сварлив

сравн. ст.: сварливее