any (amount)
есть у вас сколько-нибудь времени? — have you any time?
мест., нареч. колькі-небудзь
абы-колькі; колькі-небудзь
нисколько, ни чуточкиfikarcnyi egy \~t sem
нареч.
мейли канча болсо, канча болбосун, бир аз.
quelque peu, tant soit peu
есть ли у вас сколько-нибудь времени для меня? — avez-vous un moment pour moi?
если ты меня сколько-нибудь любишь... — pour peu que tu m'aimes...
cik necik, kaut cik
Zaimek liczebny
сколько-нибудь
ileś
қадре, андаке
1) мест. нар. неопр. (некоторое количество) un poco / pochino / pochettino (di qc)
есть у вас сколько-нибудь времени? — ha un di tempo?
2) нар. неопр. (в той или иной мере) una certa quantità; in una certa misura; in un certo senso
если бы он хоть сколько-нибудь понимал... — almeno se capisse anche un poco / briciolo разг.
мст и нрч неопр
um tanto, um pouco, algum; нрч неопр um pouco que; por pouco que
něco málo
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson