смеркается — it is getting dark, night is drawing on, twilight has fallen
{V}
մթնել
несовер. змяркацца
змяркацца; зьмяркацца; сутонець; шарэць
несов безл:
\~ется ἄρ-χισε νά νυκτώνει, σουρουπώνει.
alkonyodni -ik
несов. безл.
күүгүм кирүү, үрүл-бүрүл кирүү;
уже смеркается күүгүм кире баштады.
безл.
смеркается — le jour tombe, il commence à faire nuit
несов.
anochecer (непр.) vi
смеркается безл. — anochece
Czasownik
смеркаться
zmierzchać
gasnąć
zaćmiewać się
zaćmiewać się, mierzchnąć, gasnąć, zagasać;zmierzcha (się), zapada zmierzch (zmrok);
فعل استمراري : هوا تاريك شدن ، گرگ و ميش بودن ، غروب شدن
смркнути се, смрачити се
-fanya (-tiа, -ingia) giza
смеркнуться
безл.караңгы (эңгер) төшү; на дворе уже смеркается тышта эңгер төшеп килә инде
торик( шом, говгум) шудан
(употр. в сочетаниях)
смеркается — es dämmert, es wird dunkel
qorong'ilamoq
несов. разг.
1) (меркнуть) offuscarsi, oscurarsi; imbrunire vi (e), imbrunare vi (e)
кругом всё смерклось — tutto è imbrunato
2) безл. (смеркается) annotta, si fa notte
нсв
anoitecer vt
stmívat se
Деепричастная форма: смеркавшись, смеркаясь
Дієприслівникова форма: смеркши
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson