дееприч. от смотреть;
1. в сочет. с нареч. или мест. относ. (в зависимости от того) ылайык; карай;
смотря как жить турмуш кандай экендигине карай;
смотря какой работник кандай кызматчы экендигине карай;
2. в сочет. с предлогом "по" с дат. п. (в зависимости, в соответствии) карай, карата, ыгына жараша;
смотря по обстоятельствам кырдаалга жараша.
према, с обзиром на, зависи
смотря
нигоҳ карда, вобаста, мувофиқи\~
нар.
(в зависимости) secondo, dipende (da); dipendentemente (da)
смотря куда / что / когда / какой — secondo dove / che / quando / quale
смотря по обстоятельствам — secondo le circostanze
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson