совер.

1) (чистоту, порядок) захаваць

2) (правила, законы) выканаць, зрабіць (па правілу, па закону)

выканаць; захаваць

сов см. соблюдать.

• ügyelni v-re

• напр: законыmegtartani

• betartani

сов.

см. соблюдать.

observer vt; garder vt (сохранить); tenir vt (слово, обещание); respecter vt (договор); satisfaire vi à (закон, долг)

ievērot, ieturēt; Saglabāt, nosargāt, pasargāt

1) (выполнить, сдержать обещание и т.д.) ерине кетирмек, тутмакъ

соблюсти данное слово - берген сёзюни ерине кетирмек

2) (строго придерживаться чего-либо) риает этмек, кутьмек, тутмакъ

1) (выполнить, сдержать обещание и т.д.) yerine ketirmek, tutmaq

соблюсти данное слово - bergen sözüni yerine ketirmek

2) (строго придерживаться чего-либо) riayet etmek, kütmek, tutmaq

I

(тщательно оберегать, поддерживать) тутмакъ

соблюдать слово - сёзюни ерине кетирмек

II

(строго придерживаться чего-л.) риает этмек; тутмакъ

(1 ед. соблюду) сов.

см. соблюдать

Czasownik

соблюсти

zachować

zadbać

przestrzec

ustrzec

zachować;ustrzec, zadbać;dopilnować, upilnować;

فعل مطلق : رعايت كردن ، مراعات كردن

1) сачувати

2) извршити, испунити, одржати

см. блюсти

1.тоту, үтәү; с. закон законны үтәү; с. приличия әдәп саклау

соблюсти

см. <соблюдать>

см. соблюдать

см. соблюдать

сов.

см. соблюдать

uhájit

Деепричастная форма: соблюдя

Дієприслівникова форма: дотримавшись

¤ соблюсти приличия -- дотриматися правил пристойності