СОДРАТЬ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СОДРАТЬ


Перевод:

сов. что с кого-чего разг.1. сыдыру, сыдырып алу;- содрать шкуру с убитого зверя өлтірілген аңның терісін сыдырып алу;2. разг. (поцарапать кожу) терісін тырнату, қыдыру;3. разг. (сорвать, снять) тартып алу;4. перен. (взять высокую цену) сойып алу, тонап алу, қымбатқа сату

Русско-казахский словарь



СОДОМ ←

→ СОДРОГАНИЕ



СОДРАТЬ перевод и примеры


СОДРАТЬПеревод и примеры использования - фразы

СОДРАТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих СОДРАТЬ, с русского языка на казахский язык


Перевод СОДРАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

содрать



Перевод:

сов.

1. см. сдирать

2. как сов. к драть 3

содрать втридорога с кого-л. разг. — make* smb. pay through the nose

он содрал с меня сто рублей — he rushed me a hundred roubles

Русско-армянский словарь

содрать



Перевод:

{V}

կճպել

քերթել

քերծել

Русско-белорусский словарь 1

содрать



Перевод:

совер. прям., перен. садраць, здзерці, мног. паздзіраць

(кору, скорлупу и т.п. — ещё) злузаць, мног. пазлузваць

злупіць, мног. пазлупліваць

Русско-белорусский словарь 2

содрать



Перевод:

здзерці; зьдзерці; злузаць; злупіць; злушчыць; садраць

Русско-новогреческий словарь

содрать



Перевод:

содрать

сов см. сдирать.

Русско-венгерский словарь

содрать



Перевод:

струпfelvakarni

Русско-киргизский словарь

содрать



Перевод:

сов. что

1. сыйруу;

содрать шкуру с убитого зверя өлтүрүлгөн жырткычтын (айбандын) терисин сыйруу;

2. перен. разг. (взять высокую цену) абдан кымбат сатуу, шылып алуу.

Большой русско-французский словарь

содрать



Перевод:

1) écorcher vt (кожу); décortiquer vt (кору, кожуру)

2) перен. разг.

содрать втридорога с кого-либо — écorcher qn de...

Русско-латышский словарь

содрать



Перевод:

noplēst; noplēst

Краткий русско-испанский словарь

содрать



Перевод:

(1 ед. сдеру) сов., вин. п.

1) quitar vt, desollar (непр.) vt, despellejar vt (шкуру); descortezar vt, descascarar vt (кору, кожуру)

2) (ссадить) hacerse un desollón, excoriar vt

содрать колено — hacerse un desollón en la rodilla

3) разг. (сорвать) quitar vt, arrancar vt

4) прост. (взять с кого-либо дорого) desollar (непр.) vt

содрать втридорога с кого-либо — desollar vivo a alguien

5) разг. (списать) fusilar vt

Русско-польский словарь

содрать



Перевод:

zedrzeć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

содрать



Перевод:

Czasownik

содрать

zedrzeć

Potoczny zerwać

Potoczny ściągnąć

wydrzeć

Русско-польский словарь2

содрать



Перевод:

zerwać, zedrzeć;wydrzeć;zerżnąć, ściągnąć;

Русско-сербский словарь

содрать



Перевод:

содра́ть

одерати, огулити

Русско-татарский словарь

содрать



Перевод:

1.кубарып (куптарып, каезлап, тунап) алу 2.сөйл.(тирене) суйдыру (сыдырту, тырнату) 3.сөйл.күч. каерып (тунап) алу; с. три шкуры өч кат тирене тунау; с. втридорога өч бәясен каеру

Большой русско-итальянский словарь

содрать



Перевод:

сов. В

1) spellare vt, scorticare vt, scuoiare vt

содрать колено — sbucciarsi un ginocchio

2) (рывком снять) strappare vt

3) тж. без доп. прост. (взять непомерно дорого) pelare vt, scorticare vt

4) разг. (списать и т.п.) scopiazzare vt

•

- содраться

Русско-португальский словарь

содрать



Перевод:

сов

esfolar vt, (кожу) arrancar vt; (кору) descorticar vt; (кожуру) descascar vt; рзг (сорвать, снять) arrancar vt; прст (взять дорого) esfolar vt, escorchar vt

Большой русско-чешский словарь

содрать



Перевод:

stáhnout (kůži)

Русско-чешский словарь

содрать



Перевод:

odloupnout, odloupat, uloupnout, strhnout, sloupnout, stáhnout (kůži), sedřít, sdrhnout, sedrat
Русско-украинский политехнический словарь

содрать



Перевод:

сов. от сдирать


2020 Classes.Wiki