1. a hundred
2. разг. (сто рублей) a hundred roubles pl.
3. ист. sotnia (cossack squadron)
{N}
հարյւր
հարյւրանոց
հարյւրավոր
հարյւրյակ
в разн. знач. сотня, -ні жен.
сотня километров — сотня кіламетраў
сотня рублей — сотня рублёў
сотни рук — сотні рук
казачья сотня — казацкая сотня
чёрная сотня дорев. — чорная сотня
сотня
стотица ж
ж
1. ἡ ἐκατοντάδα·
2. (сто рублей) τό ἐκατοστάρικο·
3. ист. (войсковое соединение) ἡ ἐκατονταρχία:
казачья \~ ἡ ἐκατονταρχία κοζάκων.
száz
ж.
1. (сто штук) жүз;
сотня яиц жүз жумуртка;
2. (сто рублей) жүз сом, жүз сомдук;
3. чаще мн. (множество) жүздөгөн;
сотни овец жүздөгөн кой;
4. уст. (войсковое подразделение) жүздүк (аскердик бөлүк).
1) centaine f
сотнями — par centaines
2) (сто рублей) разг. (billet m de) cent roubles
3) ист. sotnia f (escadron de cosaques)
simts; simts, simtnieks
юз
сотнями - юзлернен, юзлердже
на эту тему есть сотни книг - бу мевзуда юзлердже китаплар бар
yüz
сотнями - yüzlernen, yüzlerce
на эту тему есть сотни книг - bu mevzuda yüzlerce kitaplar bar
1) centena f
в сотне шагов — a cien pasos
сотнями — a centenares
2) разг. (сто рублей) (billete de) cien rublos
3) ист. centura f (escuadrón de cosacos)
••
черные сотни — centurias negras
Rzeczownik
сотня f
Potoczny setka f
Potoczny stówka f
Potoczny stówa f
setka, stówka;setki;sotnia, setnia;cech;
يكصد (تا) ؛ اسكناس صد روبلي
hundre(lapp)
1) стотина
2) сто рубаља
3) козачки ескадрон
gana (ma-), mia (-; ma-);
со́тни — mamia мн.;со́тнями — kwa mamia
ж 1.йөз, йөзәү, йөзлек; с. рублей йөз сум 2.мн.сотни
йөзләр, йөзләгән, йөзләрчә; с. дел йөзләгән эш; с. машин йөзләрчә машина 5.иск.сотня (хәрби берәмлек)
сад,саддона, садто, садта
1) (сто) hundert
две сотни лет — zwei hundert Jahre
несколько сотен человек — ein paar {einige, mehrere} hundert Menschen
сотню раз — hundertmal
2) (сто штук) Hundert n
целая {вся} сотня — ein volles Hundert
3) мн. ч.
сотни кого/чего (множество) — Hunderte pl
сотни людей — Hunderte (von) Menschen
сотни вопросов — Hunderte Fragen
4) мн. ч.
сотни матем. (разряд) — Hunderter pl
десятки и сотни — die Zehner und Hunderter
5) разг. (купюра в сто рублей) Hunderter m, Hundertrubelschein m
1) centinaio m
сделать сотню шагов — fare un centinaio di passi
сотнями разг. — a centinaia
2) воен. ист. sotnia f
чёрная сотня — i cento neri (bande di reazionari, di monarchici, autori dei pogrom e di azioni punitive nella Russia zarista)
centena f; рзг (сто рублей) (cédula de) cem rublos; ист sótnia f
stovka
¤ продажа сотнями -- продаж сотнями
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson