rescue (attr.), life-saving

спасательная экспедиция — rescue expedition / party

спасательный пояс — lifebelt

спасательный круг — ring-buoy

спасательная лодка — lifeboat

• спасательный круг - orbis auxiliarius;

• спасательный катер - scapha auxiliaria;

• спасательный отряд - manus auxiliaria; agmen auxiliarium;

{A}

փրկաբեր

փրկարար

ратаўнічы, выратавальны

спасательная лодка — выратавальная лодка

выратавальны

прил σωστικός:

\~тельный круг τό σωσίβιο· \~тельный пояс ἡ ζώ-νη-σωσίβιο.

спасательный, ­ая, -ое

куткаргыч, куткаруучу, куткарып алгыч;

спасательный круг куткаруучу тегерек (сууга чөгүп бараткан адамды куткаруучу тегерек).

de sauvetage

спасательный круг — bouée f de sauvetage

спасательая шлюпка — canot m de sauvetage

спасательный пояс — ceinture f de sauvetage

glābšanas

къуртарыджы

qurtarıcı

къуртарыджы

прил.

de salvamento, de socorro(s)

спасательная экспедиция — expedición de salvamento (de socorro)

спасательная шлюпка — canoa de salvamento, lancha salvavidas

спасательный круг, спасательный пояс — salvavidas m

аврах, аврал

Przymiotnik

спасательный

ratowniczy

ratowniczy, ratunkowy;

rednings-спасательный жилет - redningsvestспасательный пояс - livbelte, svømmebelteспасательная шлюпка - livbåtспасательное судно - redningsbåt

спасилачки, спасоносан

-a uokoaji;

спаса́тельная гру́ппа — kikundi cha waokoaji (vi-), waokozi мн.;спаса́тельные рабо́ты — kazi za uokoaji мн.;спаса́тельный жиле́т — mkanda wa kujiokolea (mi-);спаса́тельный круг — chelezo (vy-)

-ая

-ое

коткару ...ы; с. круг коткару боҗрасы; с. пояс коткару поясы

спасательный

наҷотдиҳанда,халоскунанда, раҳоидиҳанда

Rettungs-

di salvataggio, di soccorso

прил.

di salvataggio

спасательный круг — salvagente m ind

спасательная шлюпка — scialuppa / lancia di salvataggio

спасательный пояс — cintura di salvataggio

спасательная станция — posto di sorveglianza / salvataggio

прл

de salvação, de salvamento

záchranný

¤ спасательный пояс -- рятувальний пояс

техн.

рятівний