згуртавацца, з'яднацца, аб'яднацца
згуртавацца
сов.
биригүү, баш кошуу.
s'unir; se rallier (вокруг чего-либо)
sakļauties, saliedēties
1) (сомкнуться) cerrarse (непр.)
2) перен. (объединиться) unirse, aunarse, consolidarse; agruparse (вокруг чего-либо); hacer (formar) piña
сплотиться вокруг правительства — agruparse junto al gobierno
Czasownik
сплотиться
zewrzeć
Przenośny zespolic
zjednoczyć się
zewrzeć się;zespolić się, zjednoczyć się;
فعل مطلق : متحد شدن ، دور ... گرد آمدن
окупити се, збити се
(бергә) туплану (оешу); с. вокруг лидера лидер тирәсенә туплану
зич ( ҷафс) шудан
sich zusammenschließen; sich vereinigen (объединиться); sich scharen (вокруг чего-л. um A)
1) (объединиться) unirsi, stringersi attorno a; fare fronte comune (contro)
2) schierarsi, serrare le file
(сомкнуться) juntar-se, unir-se; прн consolidar-se; (достигнуть единства) tornar-se coesos; (объединиться вокруг чего-л) juntar-se, reunir-se
semknout se
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson