completely, in full

деньги получены сполна (надпись на счёте) — received in full

выплачивать сполна (вн.) — pay* in full (d.)

{ADV}

լրիվ

нареч. спаўна, цалкам

нареч ὅλα, ἐντελως, στό ἀκέ-ραιο{ν}:

деньги получены \~ εἰσπράχθηκαν (или πάρθηκαν) ὅλα τά χρήματα.

нареч.

бүт, бүт бойдон, толук, толугу менен;

деньги получены сполна акча бүт алынды;

заплатить долг сполна карызды бүт төлөө.

en entier, intégralement, en totalité

деньги получены сполна — pour acquit, pour solde de tout compte {kɔ̃t}

расплатиться сполна — payer vt en totalité

pilnos apmēros, pilnīgi

нареч.

íntegramente, enteramente, en totalidad

Przysłówek

сполна

w całości

w całości;

потпуно

нар.тулысынча, тулысы белән

сполна

пурра, тамоман

vollständig, vollzählig (полностью); ganz, völlig (целиком)

нар.

interamente, per intero, del tutto, totalmente

уплатить долг сполна — pagare

получено сполна (надпись на счёте) — saldato, quietanzato

нрч

integralmente, totalmente

úplně