(быстро) quickly; (спешно) urgently
{ADV}
շտապ
нареч.
1) тэрмінова
2) спешна, тэрмінова
неадкладна
см. срочный
тэрмінова
нареч ἐπειγόντως.
sürgősen
тез, тезинен, шашылыш, ылдам, токтоосуз, бачым;
это нужно срочно доставить муну тезинен жеткириш керек.
d'urgence
он срочно выехал — il est parti d'urgence
steidzoši, steidzami
аджеле, тез, чабик, деръал
срочно уехать - аджеле кетмек
acele, tez, çabik, deral
срочно уехать - acele ketmek
нареч. аджеле, тез, чабик, деръал
срочно уехать — аджеле кетмек
Przysłówek
срочно
pilnie
natarczywie
nalegająco
usilnie
natychmiast, pilnie, niezwłocznie;
фаврӣ, фавран
1) (торопливо) eilig
2) (безотлагательно) dringend, unverzüglich
нар.
urgentemente, d'urgenza
срочно требуется... — urge...
срочно отремонтировать — riparare per espresso
нрч
urgentemente, de modo urgente, com urgência
obratem
сравн. ст.: срочный
Краткая форма: срочен
¤ срочный заказ -- термінове замовлення
¤ срочный вклад -- строковий вклад
¤ срочная военная служба -- строкова військова служба
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson