1. (застенчивый) shy, diffident
2. (неудобный) inconvenient, embarrassing
{A}
ամաչկոտ
1) (затруднительный) цяжкі
(неудобный) невыгодны
(ограничивающий) абмежавальны
2) (застенчивый) сарамлівы, нясмелы
стеснительный человек — сарамлівы (нясмелы) чалавек
сарамлівы
прил
1. (застенчивый) ντροπαλός, διστακτικός·
2. (стесняющий) ἐνοχλητικός, στενόχωρος.
стеснительный, ая, -ое
1. (затруднённый) кысталыш, оордук келе турган, кыйын, мүшкүл;
стеснительные обстоятельства кысталыш кырдаалдар;
2. (застенчивый) уялчаак, уяң.
(застенчивый) timide; délicat
стеснительный юноша — jeune homme m timide
kautrīgs; spaidīgs, spiedīgs, apgrūtinošs
утанчакъ, тартынчакъ
utançaq, tartınçaq
прил.
1) (застенчивый) tímido, corto
2) (ограничивающий) molesto, incómodo
3) (затруднительный - о материальном положении) apurado
Przymiotnik
стеснительный
krępujący
krępujący;trudny, kłopotliwy;nieśmiały;
sjenert
-ая
-ое
тартынулы, оялчан
шармгин, шармин, серибо
(застенчивый) verlegen; schüchtern (робкий)
hayoli, tortinchoq
1) (застенчивый) timido
2) (стесняющий, ограничивающий) disagevole, incomodo, molesto, imbarazzante
прл
(застенчивый) acanhado; (робкий) tímido
ostýchavý
Краткая форма: стеснителен
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson