calm down, subside, quieten down; (о раскатах грома и т. п.) die down; (о стихии тж.) abate; (о ветре тж.) drop

{V}

դադարել

լռել

հանդարտվել

несовер. в разн. знач. сціхаць

(о звуках — ещё) змаўкаць

несов ἡσυχάζω (άμετ.), καλμάρω.

1. lägger sig

vinden lägger sig--ветер стихает

2. mojnar

постепенноelhalkulni

несов.

см. стихнуть.

см. стихнуть

kļūt klusam, kļūt lēnam, kļūt lēnākam, aprimties, kļūt klusākam, kļūt rāmam, kļūt rāmākam, mitēties, aprimt, norimt, norimties, rimt, rimties, noklust, apklust

несов.

см. стихнуть

Czasownik

стихать

ucichać

ścichać

przycichać

uspakajać się

ścichać, ucichać;uciszać się, uspokajać się;

spakne; stilne

1) стишавати се, утишавати се

2) (бол) умукнути

(о ветре) -pungua;(о голосе) -didimia перен.

несов.

см. стихнуть

pasaymoq

diminuire

несов.

см. стихнуть

utichat

Деепричастная форма: стихав, стихая

Дієприслівникова форма: стихавши, стихаючи