supporter, adherent, advocate; (приверженец) partisan, henchman*

сторонники мира — defenders / supporters of peace

• быть сторонником переворота - novarum rerum esse;

• сторонники афин - qui rebus Atheniensium student;

{N}

կողմնակից

прыхільнік, -ка муж.

прыхільнік; сімпатызант; сымпатызант; сімпатык; сымпатык

- сторонник независимости

м ὁ ὁπαδός, ὁ θιασώτης:

\~ки мира οἱ ὁπαδοί τής είρήνης.

1. anhängare

híve valaminek a \~

м.

жак, тарап, жактоочу.

м.

partisan m; adhérent m (приверженец)

сторонники мира — partisans de la paix

быть сторонником кого-либо, чего-либо — être partisan de qn, de qch, soutenir qn, qch

piekritējs

тарафдар, къафадар

tarafdar, qafadar

къафадар

м.

partidario m, adepto m, parcial m; adicto m (приверженец)

сторонники мира — partidarios de la paz

мэргэжилтэн,

Rzeczownik

сторонник m

zwolennik m

postronny

zwolennik, stronnik;

هوادار ، طرفدار ، حامي

присталица, приврженик, једномишљеник

mfuasi (wa-), mtetezi (wa-), mwunga mkono (wa-), jasusi (ma-), mkereketwa (wa-), mpenzi (wa-), mteteaji (wa-);

сторо́нник како́го-л. вероиспове́дания — muridi (-);сторо́нник апартеи́да — kaburu (ma-);сторо́нник кра́йних мер — pinduani (-);сторо́нник ми́ра — mpiganiaji wa amani (wa-);сторо́нник поли́тики "уджамаа" — mjamaa (wa-);сторо́нник социалисти́ческого уче́ния — msoshalist{i} (wa-);быть сторо́нником — -shabiki, -unga mkono

-ца

м,ж

... яклы (тарафдары); с. мира тынычлык яклы

сторонник

тарафдор, пайрав

м.

Anhänger m, Befürworter m (приверженец); Verfechter m, Kampfer m (поборник); Vertreter m (представитель)

сторонники мира — Friedensfreunde pl, Friedensanhänger pl

сторонники мира и демократии — Kämpfer für Frieden und Demokratie

сторонники войны и агрессии — Befürworter von Krieg und Aggression

сторонник холодной войны — kalter Krieger

быть сторонником чего-л. — für etw. (A) sein

tarafdor

м.

sotenitore m; partigiano m; fautore m,

сторонники мира — i partigiani / sostenitori della pace

м

partidário m, adepto m; (приверженец) sequaz m

stoupenec

¤ сторонник анархизма -- прихильник анархізму