plane (d.), shave* (d.)
{V}
ռանդել
несовер. стругаць
(рубанком) габляваць
габляваць
несов ροκανίζω, πλανίζω.
1. hyvlar
• faragni
• gyalulni
несов. что
сүрүү, жылмалап сүрүү, сүрүп жылмалоо, жонуу;
строгать доску тактайды жылмалап сүрүү;
строгать рубанком сүргү менен сүрүп жылмалоо.
raboter vt
строгать доску — raboter une planche
drāzt, ēvelēt
1) (рубанком) эренделемек
2) (ножом, топором и т.д.) ёнмакъ
1) (рубанком) erendelemek
2) (ножом, топором и т.д.) yonmaq
несов., вин. п.
cepillar vt, acepillar vt, alisar vt
Czasownik
строгать
heblować
strugać
heblować;strugać;
spikkeстрогать рубанком - høvle
стругати рендетом, рендисати,рендати
-bandua, -chonga, -piga randa, -randa, -seneza, -seza
стругать
несов.) струклау, ышкылау, юну
ранда кардан, тарошидан
hobeln vt
randalamoq
1) piallare
2) кож. rasare
несов. В
piallare vt
нсв
aplainar vt; acepilhar vt; rabotar vt
strouhat
Деепричастная форма: строгав, строгая
Дієприслівникова форма: стругавши, стругаючи
техн., = стругать
стругати, гемблювати
- строгать начерно
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson