СТРЯПАТЬ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СТРЯПАТЬ


Перевод:

несов. что1. тамақ пісіру, ас пісіру;- стряпать ужин кешкі тамақ пісіру;- он сам умел стряпать еду оның өзі де тамақ пісіре білетін;2. перен. пренебр. одан-бұдан құрастыру

Русско-казахский словарь



СТРУЯ ←

→ СТРЯПНЯ



СТРЯПАТЬ перевод и примеры


СТРЯПАТЬПеревод и примеры использования - фразы

СТРЯПАТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих СТРЯПАТЬ, с русского языка на казахский язык


Перевод СТРЯПАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

стряпать



Перевод:

состряпать (вн.)

cook (d.); (перен.) concoct (d.), cook up (d.)

состряпать обвинение против кого-л. — frame smb. up

Русско-латинский словарь

стряпать



Перевод:

- coquere (pulmentarium; cibum; cenam);
Русско-армянский словарь

стряпать



Перевод:

{V}

թխել

Русско-белорусский словарь 1

стряпать



Перевод:

несовер. разг.

1) (обед) гатаваць

2) перен. пренебр. майстраваць, клеіць

фабрыкаваць

Русско-белорусский словарь 2

стряпать



Перевод:

гатаваць; кухарыць

Русско-новогреческий словарь

стряпать



Перевод:

стряп||ать

несов разг

1. μαγειρεύω·

2. перен σκαρώνω.

Русско-киргизский словарь

стряпать



Перевод:

несов. что, разг.

1. тамак бышыруу;

стряпать ужин кечки тамак бышыруу;

2. перен. пренебр. ары-бери кыла салуу, андан-мындан кураштыра коюу;

стряпать разные статейки ар түрдүү макалачаларды ары-бери жаза салуу.

Большой русско-французский словарь

стряпать



Перевод:

1) faire la cuisine, cuisiner vi (abs); faire la popote (fam); préparer vt, cuisiner vt

2) перен. пренебр. cuisiner vt, fricoter vt

Русско-латышский словарь

стряпать



Перевод:

gatavot {ēdienu, ēdienus}, taisīt ēst; cept, safabricēt, sacerēt, sadzejot

Краткий русско-испанский словарь

стряпать



Перевод:

несов., вин. п., разг.

1) (готовить) guisar vt, cocinar vt, preparar vt

2) перен. пренебр. amasar vt, fabricar vt, pergeñar vt

Русско-польский словарь

стряпать



Перевод:

Igotować (czas.)IIpichcić (czas.)IIIpitrasić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

стряпать



Перевод:

Czasownik

стряпать

Potoczny gotować

Potoczny pitrasić

Przenośny klecić

Przenośny mazać

Przenośny załatwiać

Русско-польский словарь2

стряпать



Перевод:

gotować, pitrasić;klecić;smarować, mazać;załatwiać, urządzać, majstrować;

Русско-сербский словарь

стряпать



Перевод:

стря́пать

1) готовити јело

2) припремати, удешавати

Русско-татарский словарь

стряпать



Перевод:

сөйл.1.аш-су әзерләү; с. обед төшке аш әзерләү 2.күч.әвәләү; с. стишки шигырьләр әвәләү

Русско-таджикский словарь

стряпать



Перевод:

стряпать

пухтан

Русско-немецкий словарь

стряпать



Перевод:

разг.

(печь) backen vt

Большой русско-итальянский словарь

стряпать



Перевод:

несов. В разг.

1) тж. без доп. cucinare vt, fare / preparare da mangiare

2) презр. (сочинять что-л.) abborracciare vt, raffazzonare vt

3) (устраивать, мастерить) macchinare vt, imbastire vt, ordire vt

Русско-португальский словарь

стряпать



Перевод:

нсв рзг

cozinhar vt; прн прнбр cozinhar vt; (писать) escrevinhar vt; engenhar vt, (мастерить) arranjar vt

Большой русско-чешский словарь

стряпать



Перевод:

smolit

Русско-чешский словарь

стряпать



Перевод:

smolit, kuchtit
Большой русско-украинский словарь

стряпать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?разг., устар.

Деепричастная форма: стряпая

готовить пищукуховарити

Дієприслівникова форма: куховаривши, куховарячи

¤ стряпать на кухне -- куховарити на кухні


2020 Classes.Wiki