1. go* to law; (с тв.) be at law (with); have legal proceedings (with)

2. (иметь судимость) have a criminal record, have been convicted in court

3. страд. к судить 1, 2

1) (вести тяжбу) судзіцца

всю жизнь судился то с одним, то с другим — усе жыццё судзіўся то з адным, то з другім

2) страд. судзіцца

(с кем-л.) δικάζομαι.

с кем-тоpereskedni -ik vkivel

несов. с кем-чем

сотгошуу, суддашуу.

être en procès avec qn, avoir un procès avec qn

судиться с наследниками — être en procès avec les héritiers

tiesāties, prāvoties

макемелешмек

makemeleşmek

макемелешмек

несов.

1) (с кем-либо) litigar vi, pleitear vi

2) (быть под судом) estar procesado

заалдах, заргалдах, маргах, арц

Czasownik

судиться

procesować się

być karanym

prawować się, procesować się;mieć (wytoczoną) sprawę sądową;być karanym (sądownie);

فعل استمراري : مرافعه كردن ؛ يكديگر را به دادگاه كشيدن

-teta, -gombana

судлашу

судиться

судбозӣ кардан

несов.

1) (с кем-л.) avere un processo con qd, essere in causa / lite (con qd)

2) (быть под судом) essere processato, trovarsi sotto processo

litig(i)ar vi, questionar em juízo; (быть под судом) ser julgado (processado)

soudit se