совер. звузіць
завузіць; звузіць; павузіць
сов. что
1. тарытуу, тарылтуу, ичкертүү;
сузить ворот жаканы тарытуу;
2. перен. тарытуу;
сузить значение маанисин тарытуу.
étrécir vt, rétrécir vt, rendre vt plus étroit
сузить юбку — rétrécir une jupe
сузить проход — rendre le passage plus étroit
сузить круг задач — rétrécir le cercle des problèmes
padarīt šaurāku, padarīt šauru, sašaurināt; uzšūt par šauru
сов., вин. п.
1) estrechar vt, hacer más estrecho
2) перен. reducir (непр.) vt, disminuir (непр.) vt
Czasownik
сузить
zwęzić
Przenośny skurczyć
Przenośny ograniczyć
zwęzić;skurczyć, ograniczyć;
فعل مطلق : باريك كردن
тарайту; с. платье күлмәкне тарайту; с. значение слова сүзнең мәгънәсен тарайту
танг кардан, тангтар кардан
enger machen vt, verenge(r)n vt
сузиться — enger werden, sich verenge(r)n
сов. В
1) (re)stringere vt, rendere più stretto
2) перен. (ограничить) (re)stringere vt; limitare vt, ridurre vt
•
- сузиться
сов
(сделать уже) estreitar vt, tornar estreito; (уменьшить) diminuir vt; (ограничивать) limitar vt
zúžit
сов. от суживать
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson