confusion; (путаница) muddle
муж. бязладдзе, -ддзя ср., сумбур, -ру муж.
м ἡ σύγχυση {-ις}, ἡ ἀνακατωσούρα.
1. virrvarr
från apparaten ledde ett virrvarr av sladdar--от аппарата шла куча спутанных проводов
zűrzavar
м.
чаржайыт, баш аламан, чар учкандай, баш-аягы жок;
сумбур в мыслях ойдогу баш аламандык;
у меня в голове сумбур менин башым маң болуп калды.
chaos {kao} m (хаос); confusion f d'idées (мыслей)
sajukums, jūklis, juceklis
confusión f; caos m (хаос)
Rzeczownik
сумбур m
bezład m
chaos m
rwetes m
bałagan m
mętlik m
virvar
збрка, бесмислица
ghasia (-)
м
сумбурный
-ая
-ое
чуалчык, буталчык, аңлаешсыз
сумбур
чигилӣ, харҷумарҷӣ, дарҳамбарҳамӣ
(путаница) Wirrwarr m; Chaos n (беспорядок)
1) (неразбериха) scompiglio, caos, disordine
сумбур в мыслях / голове — confusione d'idee; sbattimento nel cervello экспресс.
2) см. суматоха
confusão f; anarquia f, desorganização f; bagunça f bras fam
mišmaš
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson