отдать кого-л., что-л. на съедение кому-л. неодобр. — put* smb., smth. at the mercy of smb.
отдать на съедение — аддаць на з'ядзенне
с:
отдать на \~ ἐγκαταλείπω στή διάθεση κάποιου, ἀφήνω νά γίνει βορά κάποιου.
ср.
отдать на съедение кого-что-л. кому-л.
1) бирөөгө жесин үчүн берүү;
2) перен. талап жок кылууга берүү, бирөөгө талоонго түшүрүү, бирөөгө жем кылуу, бирөөнүн ыктыярына берип коюу.
с.
отдать на съедение — livrer à la merci de...
Rzeczownik
съедение n
pożarcie odczas. n
с: отдать (оставить, остаться) на с. (кому) = (кемнең) тырнагына калдыру (ташлау)
отдать на съедение — dare in pasto (a qd) тж. перен.
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson