сыпучие пески — quicksand

сыпучий грунт — loose / friable soil

сыпучие тела — dry substances

меры сыпучих тел — dry measures

сыпкі, сыпучы

сыпучие тела — сыпкія целы

сыпучие пески — сыпучыя пяскі

прил:

\~ песок ἡ κινητή ἄμμος· меры \~их тел τά μέτρα χωρητικότητας.

сыпучий, ­ая, -ее төгүлмө, чубурма;

сыпучие тела чубурма заттар;

сыпучие пески эшилме кум.

mouvant

сыпучие тела — matières f pl sèches

меры сыпучих тел — mesures f pl de capacité

сыпучие пески — sables mouvants

berams; drupans, irdens

прил.

сыпучий песок — arena movediza

сыпучие тела — áridos m pl

меры сыпучих тел — medidas de capacidad

Przymiotnik

сыпучий

sypki

osypujący

siepiący

sypki;osypujący się;siepiący się;

-ая

-ее

сибелмә, бөртекле; с. тела физ.сибелмә җисемнәр

сыпучий

пошхӯранда, резанда

sepiluvchan

arido; friabile; (о песке) mobile

прил.

arido

сыпуче тела — aridi m pl

сыпучие пески — sabbie mobili

sypký

техн., физ.

сипкий