custom(s) (attr.)
таможенный тариф — customs-tariff
таможенный осмотр — customs examination
таможенный служащий — custom-house officer
таможенные пошлины — customs, customs duties; customs duty sg.
{A}
մաքսային
մաքսատան
таможны, мытны
таможенная пошлина — таможная (мытная) пошліна, мыта
мытны
- таможенный сбор
митнически п
- таможенная пошлина
прил τελωνιακός:
\~ый досмотр ὁ τελωνιακός Ελεγχος· \~ый надсмотрщик ὁ τελώνης, ὁ τελωνοφύλακας· \~ые пошлины οἱ τελωνιακοί δασμοί.
таможенный, ая, -ое
таможня-га т.; бажылык, таможнялык;
таможенный осмотр таможнядагы кароо;
таможенная пошлина бажылык пошлина;
таможенная политика таможнялык саясат (чек арадан ары же бери өтүүчү товарларга контролдук жүргүзүү эрежелеринин жыйындысы).
douanier; de douane
таможенный досмотр — visite f à la douane
таможенные пошлины — droit m de douane (или d'entrée)
muitas
прил.
aduanero, de aduana(s)
таможенный надсмотрщик — aduanero m, vista de aduanas
таможенные пошлины — derechos de entrada
таможенный сбор — derechos arancelarios
таможенный осмотр — control aduanero, inspección aduanera
Przymiotnik
таможенный
celny
celny;
toll-таможенный барьер - tollmurтаможенный досмотр - tollkontrollтаможенная пошлина - tollavgift
царински
тамо́женный досмо́тр — царински преглед
-a forodha;
тамо́женная по́шлина — ushuru wa forodha ед.;тамо́женный контро́ль — ukaguzi wa forodha ед.
-ая
-ое
таможня ...ы; т. сбор таможня җыемы; т. досмотр таможня тикшерүе; т. учреждение таможня оешмасы
Zoll-
таможенный досмотр — Zollkontrolle f, Zollabfertigung f
таможенный сбор — Zoll m, Zollgebühr f
doganale
таможенная декларация — dichiarazione/bolletta doganale
таможенная пломба — sigillo/piombino doganale
- таможенная очистка
- таможенный инспектор
- таможенный контроль
- таможенный осмотр
- таможенный пункт
- таможенный склад
- таможенный тариф
- таможенная война
- таможенная закладная
- таможенное свидетельство
- таможенные барьеры
- таможенные сборы
- таможенные формальности
doganale, della / di dogana
таможенный досмотр — visita doganale
таможенная пошлина — tariffa / dazio doganale
прл
alfandegário, alfandegueiro, aduaneiro
celní
¤ таможенный сбор -- митний збір
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson