{V}
բզել
բոթել
հրել
մղել
совер.
1) штурхнуць
пхнуць, папхнуць
2) спорт. штурхнуць
3) перен. заахвоціць, навесці, падбіць
см. толкать
пхнуць; таўхануць; торкнуць; штурхануць; штурхнуць
• lódítani
• meglökni
сов.
1. кого-что түртүү, итерүү;
толкнуть кого-л. локтем бирөөнү чыканагы менен түртүү;
2. что, перен. разг. (продвинуть вперёд) алга түртүү, илгерилетүү;
толкнуть дело ишти илгерилетүү;
3. кого-что на что, перен. (побудить) түртүү, дуушар кылуу;
толкнуть на преступление кылмышка түртүү;
4. спорт. см. толкать 2.
••
толкнуть речь разг. ирон. — prononcer un discours
piebikstīt, piebakstīt, aizstumt, aizbīdīt, aizgrūst, atgrūst, pagrūst, atstumt, piegrūst, pabīdīt, pastumt; pamudināt
сов. см. толкать
Czasownik
толкнуть
pchnąć
szturchnąć
popchnąć
potrącić
trącić, szturchnąć;pchnąć, popchnąć;skłonić, nakłonić;podrzucić;opchnąć, opylić;
فعل مطلق : تكان دادن ، هل دادن ، تنه زدن ؛ كشاندن ، تحريك كردن
1.этеп җибәрү, төртеп җибәрү; т. (кого) в спину (кемне) аркасына төртеп җибәрү 2.спорт.этү, этеп күтәрү
толкнуть речь шутл. — tirar giù un discorso
strčit
Деепричастная форма: толкнув
Дієприслівникова форма: штовхнувши
¤ толкнуть локтем -- штовхнути ліктем
¤ толкнуть на обман -- штовхнути на обман
сов. от толкать
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson