(тленный) perishable; (преходящий) transitory, fleeting; (непрочный) frail

♢ бренные останки — mortal remains

{A}

անցավոր

հողեղեն

тленны

прил уст. ἐφήμερος, φθαρτός; ◊ \~ые останки τό πτῶμα, τό λείψανο.

1. förgänglig

livet är förgängligt--жизнь преходяща

бренный, ­ая, -ое

уст.

чириген, чирип бүткөн (тленный); опасыз, жалган, өтө турган (преходящий);

бренные останки чириген дене, чириген сөөк.

уст.

périssable, fragile

бренные останки — dépouille mortelle

iznīcīgs

Przymiotnik

бренный

kruchy

marny

пролазан, смртан

-ая

-ое

иск.бетә торган, фани; б. мир фани дөнья; б. тело җисми тән

прил. уст.

perituro, precario, effimero

бренные останки — resti mortali

покинуть бренный мир — lasciare l'essistenza terrena

прл

mortal, perecedor

Краткая форма: бренен

¤ бренные останки -- тлін

¤ бренное тело -- тлінне тіло