immediately, at once, instantly

• тотчас же по приходе - primo adventu;

{ADV}

իսկւյն

нареч. адразу, зразу, зараз жа

веднага

нареч ἀμέσως, εὐθύς, στήν στιγμή; я \~ приду θά ἔλθω ἀμέσως.

нареч.

ошол замат, заматта, дароо;

тотчас приду ошол замат келемин.

tout de suite, à l'instant, sur-le-champ; tout à l'heure; aussitôt, incontinent; sur le coup (на месте)

я тотчас прибегу — j'accours sur-le-champ

tūdaļ, tūlīt, uz vietas, tūliņ

(сейчас же, сразу) аман, деръал, шу саат

(сейчас же, сразу) aman, deral, şu saat

нареч. (сейчас же, сразу) аман, деръал, шу саат

нареч.

1) (о времени) en seguida, inmediatamente, al instante, en el acto

2) (о месте) inmediatamente; al lado (de), junto (a) (рядом)

дороо, даруй

Przysłówek

тотчас

natychmiast

niezwłocznie

natychmiast, zaraz, niezwłocznie;tuż, zaraz (że);

одмах

kwa dakika moja, halan{i}, mara hii, papo hapo, papo kwa papo;

то́тчас же — dalihini, kufumba na kufumbua macho

нар.шунда ук, шул чакта ук; т. приду шундук килермен

тотчас

дарҳол, ҳамон соат, ҳамон дам, фавран, зуд

sofort, sogleich

нар.

subito, immediatamente, all'istante, senza indugio

нрч

imediatamente, no mesmo instante; já, já; (вслед за этим) a(c)to contínuo

pohotově