ТОШНО перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТОШНО


Перевод:


в знаяч. сказ. безл.1. (тяжело, тоскливо) ауыр, жабырқаңқы;2. в неопр. (противно, отвратительно) жиренішті, жүрек айнытатын;- тошно смотреть на это бұған қарасаң, жүрегің айниды

Русско-казахский словарь



ТОШНИТЬ

ТОШНОТА




ТОШНО перевод и примеры


ТОШНОПеревод и примеры использования - фразы

ТОШНОПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ТОШНО, с русского языка на казахский язык


Русско-казахский словарь

тошнота


Перевод:

ж только ед.1. лоқсу, лоблу, жүрек айнушылық;- испытывать тошноту жүрек лоблу;2. перен. (отвращение) жеркенішті, жек көрінішті;- надоело до тошноты әбден мезі қылды, әбден жалықтырды

тошнотворный


Перевод:

прил.1. (вызывающий тошноту) жүрек айнытатын;- тошнотворный запах жүрек айнытатын иіс;2. перен. разг. (вызывающий отвращение) жеркенішті, жиренішті

Перевод ТОШНО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

тошно



Перевод:

предик. безл.

ему, им и т. д. тошно — he feels, they feel, etc., sick; (перен.) he feels, they feel, etc., miserable / wretched

тошно смотреть (на вн.) — it is sickening / disgusting to see (d.), it makes one sick to see (d.)

на его безделье тошно смотреть — his idleness is sickening / disgusting to see

Русско-латинский словарь

тошно



Перевод:

- pertaedet;
Русско-белорусский словарь 1

тошно



Перевод:

разг.

1) нареч. моташна

нудна, нудліва

см. тошный 1

2) безл. в знач. сказ. (тошнит) моташна

нудзіць

(дурно) млосна

3) безл. в знач. сказ. (противно) агідна, праціўна, гадка, гідка, прыкра, моташна, нудзіць

тошно смотреть на это — агідна (праціўна, гадка, гідка, прыкра, моташна, нудзіць) глядзець на гэта

4) безл. в знач. сказ. (тоскливо) тужліва

нудна, нудліва

сумна

Русско-белорусский словарь 2

тошно



Перевод:

млосна

Русско-новогреческий словарь

тошно



Перевод:

тошно

предик безл:

мне \~ αἰσθάνομαι ἀναγούλα· \~ смотреть на него σιχαίνομαι νά τόν βλέπω.

Русско-киргизский словарь

тошно



Перевод:

безл. в знач. сказ., разг.

1. жүрөк айнуу, көңүл айнуу;

мне что-то тошно эмне үчүндүр, жүрөгүм айнып турат;

2. перен. (тяжело, тоскливо) бук болуу, куса болуу;

3. с неопр. (противно, отвратительно) итиркейи келүү, итатайы тутулуу;

мне тошно смотреть на это муну карасам итиркейим келет.

Большой русско-французский словарь

тошно



Перевод:

предик. безл.

мне тошно — j'ai mal au cœur

тошно смотреть — c'est écœurant à regarder; cela écœure, cela inspire du dégoût

тошно смотреть на этот беспорядок — ce désordre est écœurant

Русско-латышский словарь

тошно



Перевод:

grūti, smagi; riebj, riebjas, pretīgi

Универсальный русско-польский словарь

тошно



Перевод:

Przymiotnik

тошный

Potoczny mdły

Przenośny Potoczny wstrętny

Przenośny Potoczny nużący

Przysłówek

тошно

przykro

wstrętnie

Русско-польский словарь2

тошно



Перевод:

mdło;przykro, nieprzyjemnie;nieprzyjemnie (ciężko), obrzydzenie (wstręt) bierze, zbrzydło;mdli;

Русско-сербский словарь

тошно



Перевод:

то́шно

гадно, рђаво

Русско-татарский словарь

тошно



Перевод:

безл.1.укшыта, күңел болгана, косасы килә 2.күч.авыр, кыен, чирканыч, җирәнгеч; т. смотреть на него аңа карарга чирканыч

Русско-таджикский словарь

тошно



Перевод:

тошно

дилбеҳузуркунанда

Русско-немецкий словарь

тошно



Перевод:

разг.

(употр. в сочетаниях)

мне от этого тошно — mir wird übel davon, das widert mich an

мне тошно смотреть на это — ich kann das nicht mitansehen

Большой русско-итальянский словарь

тошно



Перевод:

сказ. безл. разг. Д

мне тошно — ho la nausea

тошно смотреть на тебя — non ti posso vedere: mi fai schifo

Русско-португальский словарь

тошно



Перевод:

нрч бзл рзг

- мне тошно

Большой русско-чешский словарь

тошно



Перевод:

špatně

Русско-чешский словарь

тошно



Перевод:

špatně, na zvracení
Большой русско-украинский словарь

тошно



Перевод:

наречиеот слова: тошныйбезл., в знач. сказуемого - (кому-чему) 1. тошнитнудно3. противноогидно4. тоскливотоскно

¤ мне тошно -- мені нудно (тоскно)

¤ тошно смотреть -- огидно дивитися


2020 Classes.Wiki