спорт. spring-board; (лыжный) ski jump; (перен.) jumping-off place
{N}
տրամպլին
трамплін, -на муж.
м спорт. ὁ βατήρ{ας}, τό τραμπλίνο.
1. språng|bräda
2. trampolin
м.
трамплин (1. спорт. секирүүгө арналып, тактай, тирөөч менен өйдө көтөрүлгөн секи; 2. перен. бир аракет үчүн тирек, башталгыч пункт болгон нерсе).
tremplin m
лыжный трамплин — tremplin de ski
прыгать с трамплина — sauter du tremplin
tramplīns
трамплин
tramplin
trampolín m (тж. перен.)
лыжный трамплин — trampolín m (de esquís)
Rzeczownik
трамплин m
Sportowy trampolina f
Przenośny odskocznia f
trampolina;odskocznia;
سكو (ورزش)
skibakke; springbrett; stupebrett
м спорт.сикәлтә, трамплин; лыжный т. чаңгы сикәлтәсе
ҷастгоҳ
(лыжный) Sprungschanze f
trampolino тж. перен.
прыжок с трамплина — salto dal trampolino
трамплин для прыжков в воду — trampolino per tuffi
••
служить трамплином — fare da trampolino / di lancio rampa
м
trampolim m
skokanský můstek
техн.
трамплін
- испытательный трамплин
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson